Es mostren 594827 resultats

Araber -in

Araber -in

masculí i femení àrab © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Italià

arabesc
-a

arabesc
-a

adjectiu arabesco -a, arabo -a, arabico -a masculí art arabesco, rabesco
Diccionari Català francès

arabesc
-a

arabesc
-a

adjectiu aràbic masculí art arabesque f
Diccionari Català Castellà

arabesc
-a

arabesc

adjectiu i masculí arabesco -ca.

arabesc
-a

adjectiu i masculí arabesco -ca
Diccionari Català Anglès

arabesc
-a

arabesc
-a

adjectiu Arabic estil arabesque masculí arabesque
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arabesc
| arabesca


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arabesc</title>

Etimologia: de l’italià arabesco, íd. 1a font: 1499
  1. adjectiu Aràbic.
  2. masculí art
    1. Decoració artística basada en espirals i línies distortes i entrecreuades que formen composicions harmòniques.
    2. Línia imaginària que en una obra artística uneix els diversos punts vitals de la composició.
  3. masculí dansa En el ballet, posició del cos que s’aguanta amb una sola cama i manté l’altra aixecada i estirada endarrere, mentre els braços, l’un endavant i l’altre endarrere, continuen la línia de la cama aixecada.

■ arabesc
| arabesca

adjectiu Aràbic masculí art Decoració artística basada en espirals i línies distortes i entrecreuades que formen composicions harmòniques Línia imaginària que en una obra artística uneix els diversos punts vitals de la composició masculí dansa En el ballet, posició del cos que s’aguanta amb una sola cama i manté l’altra aixecada i estirada endarrere, mentre els braços, l’un endavant i l’altre endarrere, continuen la línia de la cama aixecada
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

arabesc

<title type="display">arabesc</title>

[Plural: també arabescos]
nom masculí Un arabesc és una decoració feta amb moltes ratlles corbes que es creuen entre si i formen figures geomètriques molt diverses.

arabesc

Plural també arabescos nom masculí Un arabesc és una decoració feta amb moltes ratlles corbes que es creuen entre si i formen figures geomètriques molt diverses
Diccionari Català Alemany

arabesc

arabesc

adjectiu Stil arabisch masculí art i música Arabeske f Ballett Arabesque f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Castellà Català

arabesco
-ca

arabesco
-ca

adjectiu i masculí arabesc -a
Diccionari Alemany Català

Arabeske

Arabeske

femení -, -n arabesc m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU