Es mostren 594827 resultats

■ arameu
| aramea


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arameu</title>

Partició sil·làbica: a_ra_meu
Etimologia: del ll. aramaeus, de l’hebreu Aram, epònim bíblic dels arameus i nom antic de Síria
  1. adjectiu història Relatiu o pertanyent als arameus o a llur llengua.
  2. masculí i femení història Individu d’un poble semita establert al segle XI aC a l’oest d’Assíria.
  3. masculí lingüística Llengua o conjunt de dialectes semítics del grup occidental parlats pels antics arameus, que constituí la lingua franca del Pròxim Orient.

■ arameu
| aramea

adjectiu història Relatiu o pertanyent als arameus o a llur llengua masculí i femení història Individu d’un poble semita establert al segle XI aC a l’oest d’Assíria masculí lingüística Llengua o conjunt de dialectes semítics del grup occidental parlats pels antics arameus, que constituí la lingua franca del Pròxim Orient
Traducció
Diccionari Castellà Català

aramio

aramio

masculí agricultura barbecho guaret
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ aramon

■ aramon

masculí viticultura, indústries vinícoles Varietat de vinya conreada a la regió del Llenguadoc Raïm de vinya aramon, que dona un vi corrent i de poca graduació
Traducció
Diccionari Català francès

aramon

aramon

masculí agricultura cep aramon
Diccionari der aranés

Aran

<title type="display">Aran </title>

    nòm m f
  1. Territòri des Pirenèus a on neish era Garona, a on s’i parle er aranés, damb institucions pròpries e qu’ei situada organizativament ena Comunitat Autonòma de Catalonha.
  2. Nòm pròpri de persona.

    3. Català: 1. l’Aran, la Vall d’Aran; 2. Aran, Haran


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

Aran

nòm m f Territòri des Pirenèus a on neish era Garona, a on s’i parle er aranés, damb institucions pròpries e qu’ei situada organizativament ena Comunitat Autonòma de Catalonha Nòm pròpri de persona Català 1 l’Aran, la Vall d’Aran 2 Aran, Haran © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Francès Català

Aran

Aran

nom propi val d’Aran geografia la Vall f d’Aran © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Castellà Català

araña


<title type="display">araña</title>

    femení
  1. zoologia aranya.
  2. botànica [arañuela] aranya.
  3. [lámpara de techo] aranya.
  4. [red] filat m, tresmall m (o tremall m, o trema) [per a caçar ocells].
  5. marina, marítim [de hamaca] aranya.
  6. figuradament i familiarment [persona aprovechada] corc m, sangonera.
  7. [prostituta] meuca, puta.
  8. americanisme [carruaje] xarret m, calessa, cabriolé m.
  9. araña de agua entomologia [escribano de agua] escarabat d'aigua.
  10. araña de mar zoologia [Inachus sp, Macropodia sp] aranya de mar.

araña

femení zoologia aranya botànica arañuela aranya lámpara de techo aranya red filat m , tresmall m o tremall m , o trema per a caçar ocells marina, marítim de hamaca aranya figuradament i familiarment persona aprovechada corc m , sangonera prostituta meuca , puta americanisme carruaje xarret m , calessa , cabriolé m araña de agua entomologia escribano de agua escarabat d'aigua araña de mar zoologia Inachus sp , Macropodia sp aranya de mar
Diccionari Castellà Català

arañada

arañada

femení poc freqüent arañamiento esgarrapada
Diccionari Castellà Català

arañador
-ra

arañador
-ra

adjectiu i masculí i femení esgarrapaire
Diccionari Castellà Català

arañamiento

arañamiento

masculí poc freqüent esgarrapada f