Es mostren 594843 resultats

absperren


<title type="display">absperren</title>

    verb transitiu
  1. tancar amb clau.
  2. [Grenze, Straße] tancar, barrar.
  3. [Polizei] acordonar.
  4. incomunicar.
  5. [Strom, Wasser] tallar, tancar, treure.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

absperren

verb transitiu tancar amb clau Grenze, Straße tancar, barrar Polizei acordonar incomunicar Strom, Wasser tallar, tancar, treure © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Absperrung

Absperrung

femení tancament m Polizei acordament m electrotècnia, electrònica interrupció © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

abspielen


<title type="display">abspielen</title>

    verb transitiu
  1. tocar.
  2. s. abspielen esdevenir-se, succeir.
  3. abgespielte Schallplatte (des-)gastada.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

abspielen

verb transitiu tocar s abspielen esdevenir-se, succeir abgespielte Schallplatte des-gastada © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

absplittern

absplittern

verb intransitiu desprendre’s esmicolant-se, estellar-se, estelliconar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Absprache

Absprache

femení acord m , conveni m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

absprechen

absprechen

verb transitiu denegar verb transitiu i reflexiu verabreden concertar, convenir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

absprengen

absprengen

verb transitiu fer saltar o volar un tros © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

abspringen


<title type="display">abspringen</title>

    verb intransitiu
  1. [a. mit Fallschirm] saltar.
  2. [Ball] rebotre.
  3. [Knopf usw] desfer-se, desprendre’s.
  4. caure, saltar.
  5. figurat abandonar.
  6. desertar.
  7. retirar-se.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

abspringen

verb intransitiu a mit Fallschirm saltar Ball rebotre Knopf usw desfer-se, desprendre’s caure, saltar figurat abandonar desertar retirar-se © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

abspritzen

abspritzen

verb transitiu ruixar rentar a raig © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

Absprung

Absprung

masculí salt © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU