Es mostren 594823 resultats

àrea


<title type="display">àrea</title>

Pronúncia: áɾeə
    femení
  1. [superfície] aire.
    • zone.
  2. lingüística i geografia aire.
    • zone.
  3. [unitat de mesura] are m.
  4. anatomia aire, région anatomique.
  5. geometria aire, surface.
  6. biologia aire d'extension.
  7. àrea cultural aire culturelle.
  8. àrea de caça chasse gardée.
  9. àrea de marca esports [rugbi] en-but.
  10. àrea de penal [futbol] surface de réparation.
  11. àrea de servei automòbil, automobilisme aire de services.
  12. àrea metropolitana district urbain.

àrea

femení superfície aire • zone lingüística i geografia aire • zone unitat de mesura are m anatomia aire , région anatomique geometria aire , surface biologia aire d'extension àrea cultural aire culturelle àrea de caça chasse gardée àrea de marca esports rugbi en-but àrea de penal futbol surface de réparation àrea de servei automòbil, automobilisme aire de services àrea metropolitana district urbain
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ areal

■ areal

adjectiu Relatiu o pertanyent a l’àrea
Diccionari Alemany Català

Areal

Areal

neutre -s, -e extensió f , superfície f d’un terreny © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Català Alemany

arec
-ega

arec
-ega

adjectiu un bou arec ein ackertauglicher Ochse © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Francès Català

arec

arec

masculí botànica areca f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Anglès

arec
-ega


<title type="display">arec</title>

Pronúncia: əɾék
    adjectiu
  1. disciplined, trained.
  2. cavall (ben) arec well-trained horse.
    3. masculí
  3. training (of animal), breaking in (of horse), dressage.
  4. training, instruction (for a job).

arec
-ega

adjectiu disciplined , trained cavall ben arec well-trained horse masculí training of animal , breaking in of horse , dressage training , instruction for a job
Diccionari Català Italià

arec
-ega

arec
-ega

adjectiu addestrato -a masculí addestramento
Diccionari Català francès

arec
-ega


<title type="display">arec</title>

Pronúncia: əɾék
    adjectiu regionalisme
  1. [animal] dressé -e.
  2. [persona] entraîné -e, exercé -e.
    3. masculí
  3. [d'animals] dressage.
  4. [de persones] instruction f, entraînement.

arec
-ega

adjectiu regionalisme animal dressé -e persona entraîné -e , exercé -e masculí d'animals dressage de persones instruction f , entraînement
Diccionari Català Castellà

arec
-ega

arec

    adjectiu
  1. [un animal] domado -da.
    2. masculí
  2. doma f, adiestramiento.

arec
-ega

adjectiu un animal domado -da masculí doma f , adiestramiento
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arec1

■ arec1

masculí Acció d’aregar l’efecte Vegeu també arec 2
Traducció