<title type="display">argamula</title>
femení botànica [lengua de buey] buglossa.
Es mostren 594823 resultats
árgana
<title type="display">árgana</title>
femení [máquina] argue m, grua.
árgana
femení máquina argue m , grua
árganas
<title type="display">árganas</title>
-
femení plural
- arganells m.
- alforges.
árganas
femení plural arganells m alforges
arganell
<title type="display">arganell</title>
-
masculí
- marina, marítim cigala f.
- plural árganas (o árguenas, o árgueñas) f.
- plural aguaderas f pl.
arganell
masculí marina, marítim cigala f plural árganas o árguenas, o árgueñas f plural aguaderas f pl
arganell
<title type="display">arganell</title>
masculí mar gru f, paranco. || mar [cigala] cicala f. || plural bisaccia f sing, basto sing.
arganell
masculí mar gru f , paranco || mar cigala cicala f || plural bisaccia f sing , basto sing
arganell
<title type="display">arganell</title>
-
masculí
nàutica
- cigala. plural
- Traggestell n mit zwei Tragkörben (für Lasttiere).
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
arganell
masculí nàutica cigala plural Traggestell n mit zwei Tragkörben für Lasttiere © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
arganell
<title type="display">arganell</title>
Pronúncia: ərgənéʎ
-
masculí
-
marina, marítim
cigala.
• història [molinet] bossoir. - plural bât à paniers pour transporter des jarres pleines d'eau.
arganell
masculí marina, marítim cigala • història molinet bossoir plural bât à paniers pour transporter des jarres pleines d'eau
■
arganell
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arganell</title>
Accessory
Etimologia: del ll. vg. *angariellae ‘mena d’arreus de transport’ (v. àrguens)
Body
-
masculí
-
- marina, marítim Cigala.
- Peça de fusta rectangular que a un cap té una mossa que encaixa a la part superior de la roda de popa, i a l’altre cap té una mossa enmig de la qual roda una politja que serveix per a salpar l’àncora.
- antigament marina, marítim Molinet format per dues fustes verticals amb una politja a l’extrem que hom instal·lava a la proa d’una embarcació menor.
-
plural
- Cistell de malla ampla, fet generalment de castanyer o d’espart, que hom col·loca a cada costat dels animals de bast mitjançant unes nanses que passen per damunt l’albarda.
- Aparell pla format per un reixat de fusta que hom emprava per a traginar atuells plens d’aigua damunt l’esquena d’un animal de bast.
- Aparell que hom posa damunt el bestiar de bast quan ha de portar sacs plens o una altra càrrega semblant.
- Mena d’àrguens més petits que els ordinaris, destinats al tragí de mercaderia fràgil i de mal empaquetar.
■
arganell
masculí marina, marítim Cigala Peça de fusta rectangular que a un cap té una mossa que encaixa a la part superior de la roda de popa, i a l’altre cap té una mossa enmig de la qual roda una politja que serveix per a salpar l’àncora antigament marina, marítim Molinet format per dues fustes verticals amb una politja a l’extrem que hom installava a la proa d’una embarcació menor plural Cistell de malla ampla, fet generalment de castanyer o d’espart, que hom colloca a cada costat dels animals de bast mitjançant unes nanses que passen per damunt l’albarda Aparell pla format per un reixat de fusta…
arganeo
<title type="display">arganeo</title>
masculí marina, marítim [del ancla] cigala f, arganell.
arganeo
masculí marina, marítim del ancla cigala f , arganell