Es mostren 594841 resultats

ària

ària

arieta , ària de caràcter lleuger cavatina , ària característica de l'òpera italiana © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

arià
-ana

arià
-ana

adjectiu i masculí i femení crist ariano -a
Diccionari Francès Català

aria


<title type="display">aria</title>

Pronúncia: aʀja
    femení
  1. música ària.
    2. masculí
  2. antigament maldecap, embolic.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

aria

femení música ària masculí antigament maldecap, embolic © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

arià
| ariana


<title type="display">arià</title>

Partició sil·làbica: a_ri_à
Etimologia: del ll. ecl. ariānus, -a, -um, íd., der. de Arīus, i aquest del gr. Áreios.
    cristianisme
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent a Ari o a les seves doctrines.
  2. masculí i femení Partidari d’Ari.

arià
| ariana

cristianisme adjectiu Relatiu o pertanyent a Ari o a les seves doctrines masculí i femení Partidari d’Ari
Traducció
Diccionari Anglès Català

aria

aria

noun Music ària
Diccionari Català Italià

ària

ària

femení mús aria
DIDAC Diccionari escolar

ària

<title type="display">ària</title>

nom femení Una ària d'una òpera és un fragment cantat per un dels personatges principals. Les àries són peces musicals per a lluïment dels artistes i algunes són molt conegudes.

ària

nom femení Una ària d'una òpera és un fragment cantat per un dels personatges principals Les àries són peces musicals per a lluïment dels artistes i algunes són molt conegudes
Diccionari Català Alemany

arià
-ana

arià
-ana

adjectiu arianisch masculí i femení Arianerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Alemany

ària

ària

femení música Arie f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ària


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ària</title>

Partició sil·làbica: à_ri_a
Etimologia: de l’it. ària, íd., i aquest, del ll. aera, acus. de aer, aeris ‘aire’, per metàtesi
femení música Melodia, vocal o instrumental, que té el seu lloc en tota obra lírica (òpera, cantata, oratori, etc.).

■ ària

femení música Melodia, vocal o instrumental, que té el seu lloc en tota obra lírica òpera, cantata, oratori, etc
Informació complementària
Traducció