Es mostren 594841 resultats

arracada

<title type="display">arracada</title>

    nom femení
  1. Una arracada és un adornament que es porta a l'orella. Hi ha arracades de moltes menes diferents.
  2. Dues o més cireres unides per la cua.
  3. Es diu que una persona és una arracada quan és molt pesada i molesta molt.

arracada

nom femení Una arracada és un adornament que es porta a l'orella Hi ha arracades de moltes menes diferents Dues o més cireres unides per la cua Es diu que una persona és una arracada quan és molt pesada i molesta molt
Diccionari Català francès

arracada


<title type="display">arracada</title>

Pronúncia: ərəkáðə
    femení
  1. [ornament] boucle d'oreille m, pendant d'oreille m.
  2. botànica [de cireres] bouquet m.
    • [ament de l'avellaner] chaton m.
  3. zoologia [de cabres i porcs] fanon m.
  4. figuradament [persona pesada] ennuyeux -euse, assommant -e, collant -e, colle de pâte pop, casse-pieds fam, crampon m pop.
  5. plural botànica sanguinari (sanguinària blanca).
    • belluguet (belluguet gros).

arracada

femení ornament boucle d'oreille m , pendant d'oreille m botànica de cireres bouquet m • ament de l'avellaner chaton m zoologia de cabres i porcs fanon m figuradament persona pesada ennuyeux -euse , assommant -e , collant -e , colle de pâte pop , casse-pieds fam , crampon m pop plural botànica sanguinari sanguinària blanca • belluguet belluguet gros
Diccionari Català Anglès

arracada

arracada

femení earring figuradament bore , pest femení plural botànica briza sing quaking-grass sing
Diccionari Francès Català

arrachage

arrachage

masculí arrencada f de plantes © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arraché


<title type="display">arraché</title>

Pronúncia: aʀaʃe
    masculí
  1. esports aixecament brusc de pes.
  2. à l’arraché bruscament (o amb violència).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

arraché

masculí esports aixecament brusc de pes à l’arraché bruscament o amb violència © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arrache-clou

arrache-clou

masculí pl -s peu de cabra, desclavador © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arrache-moyeu

arrache-moyeu

masculí pl arrache-moyeux tecnologia extractor de rodes © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arrache-pied


<title type="display">arrache-pied</title>

Pronúncia: aʀaʃpje
adverbi i locució adverbial d’arrache-pied de valent. Ils luttaient d’arrache-pied, lluitaven de valent .
• antigament sense parar.


© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

arrache-pied

adverbi i locució adverbial d’arrache-pied de valent Ils luttaient d’arrache-pied , lluitaven de valent • antigament sense parar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arrache-racine

arrache-racine

masculí pl -s eina f per a arrencar les arrels © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

arrachement

arrachement

masculí arrencament, arrencada f figuradament déchirement © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç