Es mostren 594841 resultats

arraïtz

<title type="display">arraïtz </title>

    nòm f
  1. Part generaument subterranèa des plantes, que fixe era planta en solèr e l’alimente mejançant era absorcion dera aigua e de neuriments mineraus. Sin.: arraïc, raïtz.
  2. Part amagada d’ua causa e qu’ei era origina dera part que se ve.

    3. Català: arrel, rel


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arraïtz

nòm f Part generaument subterranèa des plantes, que fixe era planta en solèr e l’alimente mejançant era absorcion dera aigua e de neuriments mineraus Sin arraïc, raïtz Part amagada d’ua causa e qu’ei era origina dera part que se ve Català arrel, rel © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari der aranés

arraïtzar

<title type="display">arraïtzar </title>

    v intr
  1. Hèr arraïtzes ua planta, fixar-se en solèr mejançant era arraïtz.
  2. Fixar-se prigondament ua idia, un sentiment, un costum, etc. Sin.: arraïcsar.

    3. Català: arrelar, arrelar-se


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arraïtzar

v intr Hèr arraïtzes ua planta, fixar-se en solèr mejançant era arraïtz Fixar-se prigondament ua idia, un sentiment, un costum, etc Sin arraïcsar Català arrelar, arrelar-se © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

arraix

arraix

masculí patró arráez
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arraix
| arraixa

■ arraix
| arraixa

adjectiu i masculí i femení Avar, mesquí masculí Arrais
Traducció
Diccionari Català francès

arraix
-a

arraix
-a

adjectiu i masculí i femení regionalisme avar masculí antigament arrais
Diccionari Català Anglès

arraix

arraix

masculí Moorish captain of a ship miser , mean person
Diccionari der aranés

arrajar

<title type="display">arrajar </title>

    v tr intr Eméter un còs arrais luminosi o emanacions electriques o termiques.

    Català: radiar, irradiar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arrajar

v tr intr Eméter un còs arrais luminosi o emanacions electriques o termiques Català radiar, irradiar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Arrak

Arrak

masculí -s, -e aiguardent m d’arròs i vi de palmera © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Castellà Català

arralar

arralar

verb intransitiu ralear esclarissar-se pron
Diccionari Català Castellà

arramadament

arramadament

masculí reunión en rebaño f