Es mostren 594823 resultats

arremorar

arremorar

verb transitiu avalotar agitare, sollevare, ammutinare verb pronominal avalotar-se agitarsi, sollevarsi, ammutinarsi
Diccionari Català francès

arremorar

arremorar

verb transitiu avalotar ameuter , soulever , agiter verb pronominal avalotar-se s'ameuter , se soulever
Diccionari Castellà Català

arrempujar

arrempujar

verb transitiu popularment empentar , empentejar
Diccionari Castellà Català

arrempujón

arrempujón

masculí familiarment empenta f
Diccionari der aranés

arren

<title type="display">arren </title>

    adv Negacion, abséncia de tota aquera causa.

    Català: res


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arren

adv Negacion, abséncia de tota aquera causa Català res © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Gran Diccionari de la llengua catalana

arrenal


<title type="display">arrenal</title>

Etimologia: der. de arreno-
masculí química orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Metilarsonat disòdic, sòlid cristal·lí obtingut fent reaccionar el clorur de metil amb arsenat sòdic.

arrenal

masculí química orgànica i farmàcia, indústria farmacèutica Metilarsonat disòdic, sòlid cristallí obtingut fent reaccionar el clorur de metil amb arsenat sòdic
Diccionari Català Castellà

arrencada

arrencada

    femení
  1. arrancada, arranque m, arrancadura, arrancamiento m.
  2. [embranzida] arranque m, empuje m, impulso m.
  3. [d'un automòbil] arrancada, arranque m.
  4. construcció [inici d'un element] arranque m, principio m, pie m. L'arrencada d'una escala, el principio (o pie) de una escalera.
  5. marina, marítim [d'un vaixell] arrancada, estrepada.
  6. mineria arrancadura, arranque m.

arrencada

femení arrancada , arranque m , arrancadura , arrancamiento m embranzida arranque m , empuje m , impulso m d'un automòbil arrancada , arranque m construcció inici d'un element arranque m , principio m , pie m L'arrencada d'una escala , el principio o pie de una escalera marina, marítim d'un vaixell arrancada , estrepada mineria arrancadura , arranque m
Diccionari de sinònims Franquesa

arrencada


<title type="display">arrencada</title>

  1. Acció d'arrencar.
    arrencament
    arrencadissa, arrencada gran.
    esbrancament, arrencada de branques.
    desarrelament, arrencada d'arbres o plantes; també en sentit fig.
    abrasió, arrencament per fricció.
    evulsió
    extirpació, arrencada radical; també en sentit fig.
    avulsió. L'avulsió d'una dent.
    extracció. L'extracció del queixal del seny.
  2. Començament d'una correguda, d'una revolada, etc.
    estropada (es diu d'una nau i, per ext., d'un vehicle). L'auto número 65 va arrencar amb una formidable estropada.
    arremesa. Quina arremesa ha pegat, aquest cavall!
  3. Velocitat adquirida.
    embranzida



© Manuel Franquesa

arrencada

Acció d'arrencar arrencament arrencadissa , arrencada gran esbrancament , arrencada de branques desarrelament , arrencada d'arbres o plantes també en sentit fig abrasió , arrencament per fricció evulsió extirpació , arrencada radical també en sentit fig avulsió L'avulsió d'una dent extracció L'extracció del queixal del seny Començament d'una correguda, d'una revolada, etc estropada es diu d'una nau i, per ext, d'un vehicle L'auto número 65 va arrencar amb una formidable estropada arremesa Quina arremesa ha pegat, aquest cavall Velocitat adquirida embranzida © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arrencada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arrencada</title>

Etimologia: de arrencar
    femení
    1. Acció d’arrencar;
    2. l’efecte.
  2. Començament d’una correguda, d’una volada, etc.
  3. Embranzida, velocitat adquirida.
  4. automòbil, automobilisme Acció d’arrencar un vehicle automòbil.
  5. construcció
    1. Punt on s’inicia la curvatura d’una volta.
    2. En general, inici d’un element. Arrencada d’una escala, d’una paret.
  6. informàtica Procés pel qual es porta un sistema informàtic a les condicions de funcionament.
  7. marina, marítim
    1. Embranzida d’un vaixell en posar-se en moviment.
    2. Embranzida deguda a la velocitat residual que roman en cessar l’acció propulsora.
  8. mineria Conjunt de feines mineres que condueixen a dislocar i arrencar la massa d’un filó o d’una pedrera per tal d’extreure’n el mineral o la roca.

■ arrencada

femení Acció d’arrencar l’efecte Començament d’una correguda, d’una volada, etc Embranzida, velocitat adquirida automòbil, automobilisme Acció d’arrencar un vehicle automòbil construcció Punt on s’inicia la curvatura d’una volta En general, inici d’un element Arrencada d’una escala, d’una paret informàtica Procés pel qual es porta un sistema informàtic a les condicions de funcionament marina, marítim Embranzida d’un vaixell en posar-se en moviment Embranzida deguda a la velocitat residual que roman en cessar l’acció propulsora mineria Conjunt de feines mineres que condueixen a dislocar i…
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

arrencada

arrencada

femení sradicamento m , estirpazione, strappo m || embranzida scatto m , rincorsa, spinta || aut avviamento m , partenza || constr piede m , inizio m