Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594853 resultats

punxada

<title type="display">punxada</title>

femení puntura, punzecchiatura. || [dolor viu] fita, puntura, trafittura.

punxada

femení puntura, punzecchiatura || dolor viu fita, puntura, trafittura

punxada

<title type="display">punxada</title>

nom femení

Una punxada és una ferida feta amb una punxa o amb un objecte punxegut. Si passem entre esbarzers, rebrem punxades i esgarrinxades.
Dolor fort i de curta durada en alguna part del cos. Quan hem caminat molt, sentim punxades al darrere de les cames.

nom femení Una punxada és una ferida feta amb una punxa o amb un objecte punxegut Si passem entre esbarzers, rebrem punxades i esgarrinxades Dolor fort i de curta durada en alguna part del cos Quan hem caminat molt, sentim punxades al darrere de les cames

punxada

<title type="display">punxada</title>

femení

Stich m.
Stechen n, stechender Schmerz m.
punxades al costat Seitenstechen n.

punxada

femení Stich m Stechen n , stechender Schmerz m punxades al costat Seitenstechen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ punxada

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">punxada</title>

Etimologia: de punxar 1a font: 1696, DLac.

femení

1. patologia Ferida feta amb una punxa o instrument punxegut.
2. col·loquialment medicina Injecció o extracció amb agulla.
3. Fet de punxar-se una roda de bicicleta, de cotxe, etc. Hem tingut una punxada.
patologia
1. Dolor viu i de curta durada.
2. punxada anatòmica (o d’autòpsia) Infecció greu que sobrevé com a conseqüència de rascades o ferides de les mans durant les autòpsies.

■ punxada

femení patologia Ferida feta amb una punxa o instrument punxegut colloquialment medicina Injecció o extracció amb agulla Fet de punxar-se una roda de bicicleta, de cotxe, etc Hem tingut una punxada patologia Dolor viu i de curta durada punxada anatòmica o d’autòpsia Infecció greu que sobrevé com a conseqüència de rascades o ferides de les mans durant les autòpsies

punxada

<title type="display">punxada</title>

Pronúncia: puɲʃáðə

femení

[ferida] piqûre.
medicina [dolor viu] élancement m.
1. point m. Sentir punxades a l'esquena, avoir un point dans le dos.
2. popularment [injecció] piqûre.
automòbil, automobilisme [d'una roda] crevaison.
fer punxades élancer.

punxada

femení ferida piqûre medicina dolor viu élancement m point m Sentir punxades a l'esquena , avoir un point dans le dos popularment injecció piqûre automòbil, automobilisme d'una roda crevaison fer punxades élancer