<title type="display">punyalada</title>
Compareu: ganivetada, coltellada
© Manuel Franquesa
© Manuel Franquesa
Es mostren 594853 resultats
punyalada
<title type="display">punyalada</title>
femení pugnalata. || fig pugnalata. || cosir a punyalades crivellare di pugnalate.
punyalada
femení pugnalata || fig pugnalata || cosir a punyalades crivellare di pugnalate
punyalada
punyalada
-
femení
- puñalada.
- figuradament puñalada. Aquest refús ha estat per a ell una punyalada, este rechazo ha sido para él una puñalada.
- cosir a punyalades coser a puñaladas.
punyalada
femení puñalada figuradament puñalada Aquest refús ha estat per a ell una punyalada , este rechazo ha sido para él una puñalada cosir a punyalades coser a puñaladas
punyalada
<title type="display">punyalada</title>
Pronúncia: puɲəláðə
-
femení
- stab.
- figuradament blow, shock.
punyalada
femení stab figuradament blow , shock
punyalada
<title type="display">punyalada</title>
-
femení
- Dolch-stich, -stoß m.
-
clavar a (algú) una punyalada per l'esquena
figuradament
jemandem in den Rücken fallen.
• jemandem übel mitspielen.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
punyalada
femení Dolch-stich, -stoß m clavar a algú una punyalada per l'esquena figuradament jemandem in den Rücken fallen • jemandem übel mitspielen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
punyalada
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">punyalada</title>
Accessory
Etimologia: de punyal 1a font: s. XV
Body
-
femení
- Cop donat amb un punyal.
- Ferida feta amb un punyal.
- figuradament Aquest refús ha estat per a ell una punyalada.
■
punyalada
femení Cop donat amb un punyal Ferida feta amb un punyal figuradament Aquest refús ha estat per a ell una punyalada
punyalada
<title type="display">punyalada</title>
Pronúncia: puɲəláðə
-
femení
- coup de poignard m.
- figuradament coup de poignard m, vive douleur morale.
punyalada
femení coup de poignard m figuradament coup de poignard m , vive douleur morale
punyaler
<title type="display">punyaler</title>
-
masculí
- Dolchmacher m.
- Dolchhändler m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
punyaler
masculí Dolchmacher m Dolchhändler m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
punyaler
| punyalera
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">punyaler</title>
Accessory
Etimologia: de punyal 1a font: 1492
Body
masculí i femení oficis manuals Persona que fabrica punyals o en ven.
■
punyaler
| punyalera
masculí i femení oficis manuals Persona que fabrica punyals o en ven
punyaler
-a
<title type="display">punyaler</title>
Pronúncia: puɲəlé
masculí i femení personne qui fabrique des poignards, personne qui vend des poignards.
punyaler
-a
masculí i femení personne qui fabrique des poignards , personne qui vend des poignards