Es mostren 594848 resultats

quintant

quintant

masculí marina, marítim quintante
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quintant

■ quintant

masculí nàutica Instrument portàtil de reflexió emprat per a determinar l’altura dels astres
Traducció
Diccionari Català Anglès

quintar


<title type="display">quintar</title>

Pronúncia: kintá
    masculí
  1. [measure of weight = 46 kg].
  2. quintar mètric = 100 kg.
    3. verb intransitiu
  3. ciències militars to call up, conscript, draft US.
  4. [joc] to get one in every five.

quintar

masculí measure of weight = 46 kg quintar mètric = 100 kg verb intransitiu ciències militars to call up , conscript , draft US joc to get one in every five
Conjugador Català

quintar


<title type="display">quintar</title>

    1. INFINITIU

    1. quintar

    2. GERUNDI

    1. quintant

    3. PARTICIPI

    1. quintat
    2. quintada
    3. quintats
    4. quintades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. quinto
      2. quintes
      3. quinta
      4. quintem
      5. quinteu
      6. quinten

      2. IMPERFET

      1. quintava
      2. quintaves
      3. quintava
      4. quintàvem
      5. quintàveu
      6. quintaven

      3. PASSAT

      1. quintí
      2. quintares
      3. quintà
      4. quintàrem
      5. quintàreu
      6. quintaren

      4. FUTUR

      1. quintaré
      2. quintaràs
      3. quintarà
      4. quintarem
      5. quintareu
      6. quintaran

      5. CONDICIONAL

      1. quintaria
      2. quintaries
      3. quintaria
      4. quintaríem
      5. quintaríeu
      6. quintarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. quinti
      2. quintis
      3. quinti
      4. quintem
      5. quinteu
      6. quintin

      2. IMPERFET

      1. quintés
      2. quintessis
      3. quintés
      4. quintéssim
      5. quintéssiu
      6. quintessin

    6. IMPERATIU

    1. quinta
    2. quinti
    3. quintem
    4. quinteu
    5. quintin

quintar

INFINITIU quintar GERUNDI quintant PARTICIPI quintat quintada quintats quintades INDICATIU PRESENT quinto quintes quinta quintem quinteu quinten IMPERFET quintava quintaves quintava quintàvem quintàveu quintaven PASSAT quintí quintares quintà quintàrem quintàreu quintaren FUTUR quintaré quintaràs quintarà quintarem quintareu quintaran CONDICIONAL quintaria quintaries quintaria quintaríem quintaríeu quintarien SUBJUNTIU PRESENT quinti quintis quinti quintem quinteu quintin IMPERFET quintés quintessis quintés quintéssim quintéssiu quintessin IMPERATIU quinta quinti quintem quinteu quintin
Diccionari Castellà Català

quintar


<title type="display">quintar</title>

    verb transitiu
  1. poc freqüent [coger uno de cada cinco] quintar.
  2. ciències militars [sortear los reemplazos de la mili] quintar.
  3. agricultura llaurar per cinquena vegada.
    4. verb intransitiu
  4. [la luna] arribar a la cinquena fase.
  5. [de precio] encarir-se (o pujar) cinc vegades més.

quintar

verb transitiu poc freqüent coger uno de cada cinco quintar ciències militars sortear los reemplazos de la mili quintar agricultura llaurar per cinquena vegada verb intransitiu la luna arribar a la cinquena fase de precio encarir-se o pujar cinc vegades més
Diccionari Català francès

quintar


<title type="display">quintar</title>

Pronúncia: kintá
    masculí
  1. [pes] quintal.
  2. quintar mètric quintal métrique.
    3. verb transitiu
  3. història i ciències militars [sortejar] tirer au sort.
  4. ésser quintat arriver à l'âge du service militaire.

quintar

masculí pes quintal quintar mètric quintal métrique verb transitiu història i ciències militars sortejar tirer au sort ésser quintat arriver à l'âge du service militaire
DIDAC Diccionari escolar

quintar1

quintar1

nom masculí Un quintar és una antiga mesura de pes que equival a uns quaranta-cinc quilos i mig aproximadament Vegeu també quintar 2
Diccionari Català Alemany

quintar1

quintar1

masculí altes Gewicht Quintal, Zentner m etwa 42 kg Vegeu també quintar 2 © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

quintar1

quintar1

verb transitiu ciències militars quintar ésser quintat entrar en quintas Vegeu també quintar 2
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quintar1

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/> <title type="display">quintar</title><lbl type="homograph">1</lbl>

Homòfon: quintà
Etimologia: de l’àr. qinṭâr, íd., probablement del ll. centenarius, -a, -um ‘de cent’ (lliures) 1a font: 1150
    masculí
  1. metrologia
    1. Antiga unitat catalana de pes, equivalent a 4 roves o 104 lliures, o sia 41,6 kg al Principat i 42,3 kg a les Illes Balears.
    2. quintar mètric [símbol q] Unitat de pes equivalent a cent quilograms.
  2. oleïcultura, indústries oleícoles Pedra molt grossa, de forma troncocònica, adherida a la part inferior de l’espiga de la biga de tafona, i que a força de rodar a l’espiga arriba a alçar-se de terra per reforçar la pressió de la biga damunt els esportins.



    3. Vegeu també:
    quintar2

■ quintar1

masculí metrologia Antiga unitat catalana de pes, equivalent a 4 roves o 104 lliures, o sia 41,6 kg al Principat i 42,3 kg a les Illes Balears quintar mètric símbol q Unitat de pes equivalent a cent quilograms oleïcultura, indústries oleícoles Pedra molt grossa, de forma troncocònica, adherida a la part inferior de l’espiga de la biga de tafona, i que a força de rodar a l’espiga arriba a alçar-se de terra per reforçar la pressió de la biga damunt els esportins Vegeu també quintar 2
Traducció