Es mostren 594846 resultats

quirat

<title type="display">quirat</title>

    nom masculí
  1. Un quirat és una unitat de mesura que indica la quantitat d'or pur que hi ha en un aliatge d'aquest metall. En un anell d'or de 22 quirats hi ha més or que en un altre de 18 quirats.
  2. Mesura de pes per a les perles i les pedres precioses.

quirat

nom masculí Un quirat és una unitat de mesura que indica la quantitat d'or pur que hi ha en un aliatge d'aquest metall En un anell d'or de 22 quirats hi ha més or que en un altre de 18 quirats Mesura de pes per a les perles i les pedres precioses
Diccionari Català francès

quirat

quirat

masculí moneda ancienne monnaie arabe d'un aliatge carat Or de divuit quirats , or à dix-huit carats
Diccionari Català Castellà

quiratador

quiratador

masculí balances quilatera f
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quiratador

■ quiratador

masculí Balancetes per a pesar els diamants
Traducció
Diccionari Català francès

quiratador

quiratador

masculí balances balance pour peser l'or
Diccionari Català francès

quiratar

quiratar

verb transitiu déterminer éprouver le titre de l'or pesar peser en carats l'or , l'argent et les pierres précieuses
Diccionari Català Castellà

quiratar

quiratar

verb transitiu aquilatar, quilatar p fr.

quiratar

verb transitiu aquilatar , quilatar p fr
Conjugador Català

quiratar


<title type="display">quiratar</title>

    1. INFINITIU

    1. quiratar

    2. GERUNDI

    1. quiratant

    3. PARTICIPI

    1. quiratat
    2. quiratada
    3. quiratats
    4. quiratades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. quirato
      2. quirates
      3. quirata
      4. quiratem
      5. quirateu
      6. quiraten

      2. IMPERFET

      1. quiratava
      2. quirataves
      3. quiratava
      4. quiratàvem
      5. quiratàveu
      6. quirataven

      3. PASSAT

      1. quiratí
      2. quiratares
      3. quiratà
      4. quiratàrem
      5. quiratàreu
      6. quirataren

      4. FUTUR

      1. quirataré
      2. quirataràs
      3. quiratarà
      4. quiratarem
      5. quiratareu
      6. quirataran

      5. CONDICIONAL

      1. quirataria
      2. quirataries
      3. quirataria
      4. quirataríem
      5. quirataríeu
      6. quiratarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. quirati
      2. quiratis
      3. quirati
      4. quiratem
      5. quirateu
      6. quiratin

      2. IMPERFET

      1. quiratés
      2. quiratessis
      3. quiratés
      4. quiratéssim
      5. quiratéssiu
      6. quiratessin

    6. IMPERATIU

    1. quirata
    2. quirati
    3. quiratem
    4. quirateu
    5. quiratin

quiratar

INFINITIU quiratar GERUNDI quiratant PARTICIPI quiratat quiratada quiratats quiratades INDICATIU PRESENT quirato quirates quirata quiratem quirateu quiraten IMPERFET quiratava quirataves quiratava quiratàvem quiratàveu quirataven PASSAT quiratí quiratares quiratà quiratàrem quiratàreu quirataren FUTUR quirataré quirataràs quiratarà quiratarem quiratareu quirataran CONDICIONAL quirataria quirataries quirataria quirataríem quirataríeu quiratarien SUBJUNTIU PRESENT quirati quiratis quirati quiratem quirateu quiratin IMPERFET quiratés quiratessis quiratés quiratéssim quiratéssiu quiratessin…
Gran Diccionari de la llengua catalana

quiratar


<title type="display">quiratar</title>

Etimologia: de quirat 1a font: 1507, Nebrija-Busa
    verb transitiu metrologia
  1. Examinar i graduar els quirats d’un aliatge d’or.
  2. Pesar en quirats l’or, l’argent o les pedres precioses.

quiratar

verb transitiu metrologia Examinar i graduar els quirats d’un aliatge d’or Pesar en quirats l’or, l’argent o les pedres precioses
Informació complementària
Traducció
Diccionari Anglès Català

quire1

quire1

noun sheets of paper mà de paper Vegeu també quire 2