Es mostren 594846 resultats

quòndam

quòndam

adjectiu invariable arcaic einstig, ehemalig in Urkunden verstorben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Anglès Català

quondam

quondam

adjective vell , antic , d’altres temps
Diccionari Català Anglès

quòndam

quòndam

adjectiu quondam , former
Diccionari Català Italià

quòndam

quòndam

adjectiu quondam, che fu
Diccionari Català francès

quòndam

quòndam

adjectiu antigament feu -e Son quòndam marit , son feu mari El quòndam senyor Ferrer , feu Monsieur Ferrer
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quòndam

■ quòndam

adjectiu antigament Que fou
Traducció
Diccionari Català Italià

quòniam

quòniam

masculí tros de quòniam fam zucca, testa d'asino o di cavolo, o di rapa
Diccionari Català Alemany

quòniam

quòniam

masculí tros de quòniam familiarment Dummkopf, Einfaltspinsel, Tölpel m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ quòniam


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">quòniam</title>

Etimologia: expressió ll., ‘perquè’, sorgit segurament en ambients eclesiàstics, aplicat en algunes discussions escolàstiques a alguns que es llancessin a argumentar amb quoniam ‘perquè’ sense saber després què dir 1a font: 1839, DLab.
masculí Mot emprat en l’expressió tros de quòniam Talòs, beneitot.

■ quòniam

masculí Mot emprat en l’expressió tros de quòniam Talòs, beneitot
Traducció
Diccionari Català francès

quòniam


<title type="display">quòniam</title>

Pronúncia: kwɔ́niəm
masculí tros de quòniam familiarment i despectivament [talòs, beneitot] andouille f, abruti -e f, nouille f, cruche f.
• ésser un tros de quòniam être niais -e (être bête à manger du foin, être né -e de la dernière pluie).

quòniam

masculí tros de quòniam familiarment i despectivament talòs, beneitot andouille f , abruti -e f , nouille f , cruche f • ésser un tros de quòniam être niais -e être bête à manger du foin, être né -e de la dernière pluie