Es mostren 594846 resultats

Rad


<title type="display">Rad</title>

    neutre [-(e)s, ⸚er]
  1. roda f.
  2. familiar [Fahrrad] bicicleta f.
  3. [Pfau] ventall m, cua f.
  4. Rad fahren anar amb bicicleta.
  5. Rad schlagen [Pfau] obrir o desplegar el ventall (o la cua).
  6. [Turnen] fer la volta, donar tombarelles o capgirells.
  7. ein Rad schlagen obrir el ventall o la cua.
  8. figurat unter die Räder kommen arruïnar-se.
  9. anar a la perdició.
  10. das 5. Rad am Wagen sein familiar ésser sobrer.



© Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU

Rad

rad1

rad1

Traducció

rad2

rad2

Traducció

rada

rada

rada

rada

rada

rada

femení [badia] rada.

rada

rada

rada

rada

rada

rada

rada

rada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rada</title>

Accessory
Etimologia: del fr. rade, i aquest, de l’angl. ant. râd, íd., der. de rîdan ‘moure d’una banda a una altra; muntar a cavall’ (angl. to ride ‘cavalcar’), pel bressoleig de les embarcacions ancorades en una rada 1a font: 1868, DLCo.
Body
femení Badia apta per a arrecerar-hi les naus.

rada