Es mostren 594846 resultats

radio


<title type="display">radio</title>

Pronúncia: ʀadjo
    femení
  1. tecnologia ràdio, radiodifusió.
    1. [station émettrice, poste récepteur] ràdio.
    2. radiotelefonia, ràdio.
    3. medicina radiografia, ràdio.
  2. la radio-trottoir figuradament i familiarment el boca a orella m (o el boca a boca m, o els rumors m pl públics).
  3. passer à la radio familiarment sortir a la ràdio.
    • fer una radiografia (o radiografiar).
  4. radio pirate ràdio (o emissora) pirata.
    5. masculí
  5. radiograma, ràdio.
    • radiotelegrafista m f.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

radio

femení tecnologia ràdio, radiodifusió station émettrice, poste récepteur ràdio radiotelefonia, ràdio medicina radiografia, ràdio la radio-trottoir figuradament i familiarment el boca a orella m o el boca a boca m , o els rumors m pl públics passer à la radio familiarment sortir a la ràdio • fer una radiografia o radiografiar radio pirate ràdio o emissora pirata masculí radiograma, ràdio • radiotelegrafista m f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Alemany

ràdio


<title type="display">ràdio</title>

    femení telecomunicacions
  1. Radio n.
  2. Rundfunk(wesen n) m, Rundfunkgerät n, Radioapparat m.
  3. ràdio portàtil Kofferradio n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ràdio

femení telecomunicacions Radio n Rundfunkwesen n m , Rundfunkgerät n , Radioapparat m ràdio portàtil Kofferradio n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari der aranés

ràdio

<title type="display">ràdio </title>

    nòm f
  1. Transmission a distància deth son dera musica o dera votz umana que ges d’un emissor e arribe as auditors a trauès d’un aparelh.
  2. Aparelh entà recéber es sons d’un emissor de ràdio.

    3. Català: 1. ràdio, radiodifusió; 2. ràdio, radioreceptor m


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

ràdio

nòm f Transmission a distància deth son dera musica o dera votz umana que ges d’un emissor e arribe as auditors a trauès d’un aparelh Aparelh entà recéber es sons d’un emissor de ràdio Català 1 ràdio, radiodifusió 2 ràdio, radioreceptor m © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

ràdio

ràdio

femení radiotècnia radiodifusió radio radioreceptor radio ràdio de galena radio de galena masculí radiograma radio
Diccionari Català Anglès

ràdio

ràdio

femení radio , radio set , wireless broadcasting
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ràdio


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ràdio</title>

Etimologia: reducció de diversos compostos de radio- [cf. radio-]
  1. femení diagnosi i tecnologia Radiografia.
  2. femení telecomunicacions
    1. Radiotelefonia.
    2. Radiodifusió.
    3. Aparell receptor de radiotelefonia o de radiodifusió.
    4. Emissora de radiodifusió.
  3. masculí telecomunicacions Radiograma.

■ ràdio

femení diagnosi i tecnologia Radiografia femení telecomunicacions Radiotelefonia Radiodifusió Aparell receptor de radiotelefonia o de radiodifusió Emissora de radiodifusió masculí telecomunicacions Radiograma
Informació complementària
Traducció
Diccionari Anglès Català

radio


<title type="display">radio</title>

Pronúncia: ˈreɪdɪəʊ
    noun
  1. [as science, etc.] ràdio, radiofonia.
  2. [set] ràdio, receptor de ràdio, radioreceptor.
  3. (by \ on the \ over the) radio per ràdio.
  4. to talk on the radio parlar per ràdio.
    5. attributive
  5. radio announcer locutor de ràdio.
  6. radio play comèdia radiofònica.
  7. radio programme programa de ràdio.
    8. transitive verb
  8. radiar, transmetre per ràdio.
    9. intransitive verb
  9. to radio to someone enviar un missatge a algú per ràdio.

radio

noun as science, etc ràdio , radiofonia set ràdio , receptor de ràdio , radioreceptor by \ on the \ over the radio per ràdio to talk on the radio parlar per ràdio attributive radio announcer locutor de ràdio radio play comèdia radiofònica radio programme programa de ràdio transitive verb radiar , transmetre per ràdio intransitive verb to radio to someone enviar un missatge a algú per ràdio
Diccionari Català Italià

ràdio

ràdio

femení radio, radiotrasmissione, radiodiffusione, radiotrasmittente || radioreceptor radio, radioricevitore m masculí radiogramma
Diccionari Castellà Català

radio


<title type="display">radio</title>

    masculí
  1. geometria radi. Radio de curvatura, radi de curvatura.
  2. [de una rueda] raig, radi.
  3. figuradament radi. Radio de acción, radi d'acció.
  4. anatomia [hueso] radi.
  5. [radiograma] ràdio.
  6. química [metal] radi.
  7. radio de giro [de un vehículo] radi de girada (o de viratge).
  8. radio medular botànica radi medul·lar.
    9. femení
  9. radiotècnia [aparato] ràdio.
  10. radiotècnia [radiodifusión, etc] ràdio.
  11. radio de galena radiotècnia ràdio de galena.
  12. radio macuto familiarment notícies sense confirmar, ràdio canard, ràdio rum-rum.

radio

masculí geometria radi Radio de curvatura , radi de curvatura de una rueda raig , radi figuradament radi Radio de acción , radi d'acció anatomia hueso radi radiograma ràdio química metal radi radio de giro de un vehículo radi de girada o de viratge radio medular botànica radi medullar femení radiotècnia aparato ràdio radiotècnia radiodifusión, etc ràdio radio de galena radiotècnia ràdio de galena radio macuto familiarment notícies sense confirmar , ràdio canard , ràdio rum-rum
DIDAC Diccionari escolar

ràdio

<title type="display">ràdio</title>

    nom femení
  1. La ràdio és la transmissió a distància, a través de l'aire, de la veu humana i de música des d'una emissora fins a moltes persones que ho escolten a casa o en altres llocs. Els programes de ràdio distreuen i informen la gent.
  2. Una ràdio és un aparell per a captar emissores de ràdio. Les ràdios poden connectar-se al corrent elèctric o funcionar amb piles. També hi ha ràdios que es posen al cotxe.
radiofònic

ràdio

nom femení La ràdio és la transmissió a distància, a través de l'aire, de la veu humana i de música des d'una emissora fins a moltes persones que ho escolten a casa o en altres llocs Els programes de ràdio distreuen i informen la gent Una ràdio és un aparell per a captar emissores de ràdio Les ràdios poden connectar-se al corrent elèctric o funcionar amb piles També hi ha ràdios que es posen al cotxe radiofònic