Es mostren 594846 resultats

raids

raids

masculí plural ictiologia rajidés
Diccionari Francès Català

raie


<title type="display">raie</title>

Pronúncia: ʀɛ
    femení
  1. ratlla.
  2. [les cheveux] clenxa, ratlla.
  3. agricultura cavalló m, crestall m, carena, llom m.
    • solc m.
  4. ictiologia rajada.
    1. raie-aigle milà m (o milana, o monja, o ferrassa).
    2. raie blanche cardaire m.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

raie

femení ratlla les cheveux clenxa, ratlla agricultura cavalló m , crestall m , carena, llom m • solc m ictiologia rajada raie-aigle milà m o milana, o monja, o ferrassa raie blanche cardaire m © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

raier

raier

rager ant navader ganxer , raier que maneja la ganxa cuer , raier que va a la cua del rai © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

raier
-a

raier
-a

masculí i femení home raftsman home o dona rafter
Diccionari Català Alemany

raier
-a

raier
-a

masculí i femení Flößerin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

raier

raier

masculí zatteriere || costruttore di zattere
Diccionari Català francès

raier
-a

raier
-a

masculí i femení conductor del rai conducteur -trice d'un train de bois flotté
Diccionari Català Castellà

raier
-a

raier

    masculí i femení
  1. [conductor del rai] maderero -ra, almadiero -ra.
  2. [constructor del rai] almadiero -ra.
  3. [barranquejador] ganchero -ra.

raier
-a

masculí i femení conductor del rai maderero -ra , almadiero -ra constructor del rai almadiero -ra barranquejador ganchero -ra
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ raier
| raiera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">raier</title>

Partició sil·làbica: ra_ier
Etimologia: de rai1 1a font: s. XIX, Milà i F.
masculí i femení [ant: rager] transports Persona que barranqueja o condueix des de la vorera bigues soltes d’arbre per un corrent d’aigua, en construeix un rai i el mena riu avall muntat sobre seu.

■ raier
| raiera

masculí i femení ant rager transports Persona que barranqueja o condueix des de la vorera bigues soltes d’arbre per un corrent d’aigua, en construeix un rai i el mena riu avall muntat sobre seu
Informació complementària
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

raïformes


<title type="display">raïformes</title>

Partició sil·làbica: ra_ï_for_mes
Homòfon: reïformes
    masculí ictiologia
  1. plural Ordre de peixos de la classe dels condrictis, de cos aplanat, tronc en forma d’escut o disc i cua llarga, marins, carnívors, predadors i bentònics.
  2. singular Peix de l’ordre dels raïformes.

raïformes

masculí ictiologia plural Ordre de peixos de la classe dels condrictis, de cos aplanat, tronc en forma d’escut o disc i cua llarga, marins, carnívors, predadors i bentònics singular Peix de l’ordre dels raïformes