Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594823 resultats

arrogància

<title type="display">arrogància </title>

nòm f

Català:

arrogància

nòm f Actitud dera persona capinauta e supèrba que se considère superiora as autes Català arrogància © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana

arrogancia

<title type="display">arrogancia</title>

femení

[soberbia] arrogància.
[elegancia] gallardia, plantositat. Se mueve con arrogancia, es mou amb gallardia.

arrogancia

femení soberbia arrogància elegancia gallardia , plantositat Se mueve con arrogancia , es mou amb gallardia

arrogància

<title type="display">arrogància</title>

femení

[orgull, insolència] arrogancia, altanería, soberbia.
[acte d'arrogància] arrogancia, insolencia.

arrogància

femení orgull, insolència arrogancia , altanería , soberbia acte d'arrogància arrogancia , insolencia

arrogància

<title type="display">arrogància</title>

urc
tarannà altiu
insolència
orgull
impertinència
ultracuidança, confiança en si mateix que porta a menysprear i a no tenir en compte els advertiments d'altri.
altivesa (→), sentiment d'orgull arrogant.
petulància, arrogància insolent.
Compareu: presumpció, immodèstia, sobergueria

© Manuel Franquesa

arrogància

urc tarannà altiu insolència orgull impertinència ultracuidança , confiança en si mateix que porta a menysprear i a no tenir en compte els advertiments d'altri altivesa →, sentiment d'orgull arrogant petulància , arrogància insolent Compareu presumpció, immodèstia, sobergueria © Manuel Franquesa

arrogància

<title type="display">arrogància</title>

femení [orgull, insolència] arroganza, presunzione, superbia, protervia.

arrogància

femení orgull, insolència arroganza, presunzione, superbia, protervia

■ arrogància

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">arrogància</title>

Partició sil·làbica: ar_ro_gàn_ci_a
Etimologia: del ll. arrogantia, íd. 1a font: c. 1390

femení

Orgull agressiu, insolent, de qui s’atribueix una importància, un valor, una dignitat, un poder, excessius. Un home d’una gran arrogància.
Manifestació o acte d’arrogància.
Qualitat d’arrogant.

■ arrogància

femení Orgull agressiu, insolent, de qui s’atribueix una importància, un valor, una dignitat, un poder, excessius Un home d’una gran arrogància Manifestació o acte d’arrogància Qualitat d’arrogant

arrogància

<title type="display">arrogància</title>

Pronúncia: əruɣánsiə

femení

arrogance.
pride.

arrogància

femení arrogance pride

arrogància

<title type="display">arrogància</title>

nom femení Una persona té arrogància quan creu que té molt de valor, molta importància o molt de poder, i ho manifesta davant dels altres. A vegades, els personatges famosos tracten amb arrogància els periodistes.

arrogant

arrogància

nom femení Una persona té arrogància quan creu que té molt de valor, molta importància o molt de poder, i ho manifesta davant dels altres A vegades, els personatges famosos tracten amb arrogància els periodistes arrogant