<title type="display">arrombollar</title>
Pronúncia: ərumbuʎá
Es mostren 594827 resultats
arrominguera
<title type="display">arrominguera </title>
Body
- nòm f Veir rominguèra.
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
arrominguera
nòm f Veir rominguèra © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
arromper
<title type="display">arromper</title>
-
verb transitiu
- familiarment [romper] trencar, rompre.
- [roturar] rompre, esbancar.
arromper
verb transitiu familiarment romper trencar , rompre roturar rompre , esbancar
arrompido
-da
<title type="display">arrompido</title>
-
adjectiu
- [participio pasado de arromper] masculí
- [rompido] rompuda f, esbancada f.
arrompido
-da
adjectiu participio pasado de arromper masculí rompido rompuda f , esbancada f
arrondir
<title type="display">arrondir</title>
Pronúncia: aʀɔ̃diʀ
-
verb transitiu
- arrodonir.
- [un chiffre] arrodonir. Arrondir à la dizaine, arrodonir a la desena.
-
figuradament [compléter]
arrodonir, completar.
Arrondir sa fortune, arrodonir la fortuna .
• [agrandir] estendre, engrandir, eixamplar. Arrondir son champ, eixamplar el seu camp. - [une jupe] igualar.
- marina, marítim [contourner] contornejar, vorejar.
- arrondir les angles figuradament llimar les diferències. verb pronominal
- arrodonir-se.
- antigament [la fortune, etc] augmentar tr, engrandir tr.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondir
verb transitiu arrodonir un chiffre arrodonir Arrondir à la dizaine , arrodonir a la desena figuradament compléter arrodonir, completar Arrondir sa fortune , arrodonir la fortuna • agrandir estendre, engrandir, eixamplar Arrondir son champ , eixamplar el seu camp une jupe igualar marina, marítim contourner contornejar, vorejar arrondir les angles figuradament llimar les diferències verb pronominal arrodonir-se antigament la fortune, etc augmentar tr , engrandir tr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondissage
<title type="display">arrondissage</title>
Pronúncia: aʀɔ̃disaʒ
masculí tecnologia arrodoniment.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondissage
masculí tecnologia arrodoniment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondissement
<title type="display">arrondissement</title>
Pronúncia: aʀɔ̃dismɑ̃
-
masculí
- antigament arrodoniment.
- figuradament [agrandissement] extensió f, eixamplament.
- [division territoriale] districte.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondissement
masculí antigament arrodoniment figuradament agrandissement extensió f , eixamplament division territoriale districte © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondisseur
<title type="display">arrondisseur</title>
Pronúncia: aʀɔ̃disœʀ
masculí aparell per a igualar una faldilla.
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arrondisseur
masculí aparell per a igualar una faldilla © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
arronsada
<title type="display">arronsada</title>
-
femení
- Schrumpfen n, Eingehen n.
- arronsada d'espatlles Achselzucken n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
arronsada
femení Schrumpfen n , Eingehen n arronsada d'espatlles Achselzucken n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
arronsada
<title type="display">arronsada</title>
-
femení
- encogimiento m. Arronsada d'espatlles, encogimiento de hombros.
- [de celles] fruncimiento m.
arronsada
femení encogimiento m Arronsada d'espatlles , encogimiento de hombros de celles fruncimiento m