Es mostren 594846 resultats

ranxer

ranxer

masculí especialment militar Küchenbulle m economia Rancher m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

ranxer
-a

ranxer

adjectiu i masculí i femení ranchero -ra.

ranxer
-a

adjectiu i masculí i femení ranchero -ra
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ ranxer
| ranxera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">ranxer</title>

Etimologia: de ranxo
  1. adjectiu Relatiu o pertanyent al ranxo.
  2. masculí i femení Persona que governa un ranxo.
  3. masculí i femení Persona que fa el ranxo per als soldats, els presos, etc.
  4. femení música Tipus de cançó mexicana popular que hom interpreta acompanyat de guitarres, violins i altres instruments propis dels conjunts musicals mexicans.

■ ranxer
| ranxera

adjectiu Relatiu o pertanyent al ranxo masculí i femení Persona que governa un ranxo masculí i femení Persona que fa el ranxo per als soldats, els presos, etc femení música Tipus de cançó mexicana popular que hom interpreta acompanyat de guitarres, violins i altres instruments propis dels conjunts musicals mexicans
Traducció
Diccionari Català Italià

ranxer
-a

ranxer
-a

adjectiu del rancio masculí i femení proprietario -a di una fattoria o di una azienda agricola || masculí ranciere, cuciniere
Diccionari Català francès

ranxer
-a

ranxer
-a

masculí i femení per a soldats, presos cuisinier -ère
Diccionari Català Alemany

ranxo


<title type="display">ranxo</title>

    masculí militar
  1. Mannschaftskost f.
  2. per extensió Verpflegung f, Eintopf m.
  3. nàutica Back(schaft) f.
  4. economia Ranch f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

ranxo

masculí militar Mannschaftskost f per extensió Verpflegung f , Eintopf m nàutica Backschaft f economia Ranch f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

ranxo


<title type="display">ranxo</title>

Pronúncia: ráɲʃu
    masculí
  1. [de vaixell] carré d'équipage, poste, quart.
  2. ciències militars [menjar per a la tropa] soupe f, rata.
  3. agricultura i geografia ferme-auberge f, ranch.

ranxo

masculí de vaixell carré d'équipage , poste , quart ciències militars menjar per a la tropa soupe f , rata agricultura i geografia ferme-auberge f , ranch
Diccionari Català Castellà

ranxo

ranxo

masculí de vaixell, granja i menjar de la tropa rancho
Diccionari Català Italià

ranxo

ranxo

masculí mil rancio || agr fattoria f , ranch angl , rancho sp || mar cabina f
Diccionari Català Anglès

ranxo

ranxo

masculí ranch , farm nàutica crew’s quarters ciències militars etc mess , communal meal