Es mostren 594844 resultats

abundar


<title type="display">abundar</title>

    verb intransitiu
  1. abundar. En el Mediterráneo abunda la sardina, a la Mediterrània abunden les sardines.
  2. [tener abundancia] abundar. El campo abunda en (o de) insectos, el camp abunda en (o d')insectes.
  3. [estar adherido] ésser de, tenir. Abundan en la misma idea, són del mateix parer.

abundar

verb intransitiu abundar En el Mediterráneo abunda la sardina , a la Mediterrània abunden les sardines tener abundancia abundar El campo abunda en o de insectos , el camp abunda en o d'insectes estar adherido ésser de , tenir Abundan en la misma idea , són del mateix parer
Diccionari Català Castellà

abundar


<title type="display">abundar</title>

    verb intransitiu
  1. [ésser en abundància] abundar. A la tardor abunda el raïm, en otoño abunda la uva.
  2. [tenir en abundància] abundar. El cel abunda de (o en) núvols, el cielo abunda en (o de) nubes.

abundar

verb intransitiu ésser en abundància abundar A la tardor abunda el raïm , en otoño abunda la uva tenir en abundància abundar El cel abunda de o en núvols , el cielo abunda en o de nubes
Diccionari de sinònims Franquesa

abundar


<title type="display">abundar</title>

sobreabundar o superabundar
pul·lular, ésser gran munió de persones o coses en un indret.
redundar, sobreeixir per excés d'abundància.
formiguejar, bellugar-se en un indret, una gran multitud de persones o bèsties.
tenir més... que un gos puces
Antònims: (Quan es tracta de tenir) Escassejar. Rarejar. Curtejar. Flaquejar. Aflacar. Afluixar.


© Manuel Franquesa

abundar

sobreabundar o superabundar pullular , ésser gran munió de persones o coses en un indret redundar , sobreeixir per excés d'abundància formiguejar , bellugar-se en un indret, una gran multitud de persones o bèsties tenir més que un gos puces Antònims Quan es tracta de tenir Escassejar Rarejar Curtejar Flaquejar Aflacar Afluixar © Manuel Franquesa
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ abundar

■ abundar

verb intransitiu Ésser en abundància Al camp abunden els insectes Tenir en abundància El camp abunda d’insectes, en insectes
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

abundar

abundar

verb Haver-hi molta quantitat d'alguna cosa En alguns rius abunden els peixos sobreabundar
Diccionari Català Anglès

abundar

abundar

verb intransitiu to abound , be plentiful to abound de with, en in , be rich with
Diccionari Català Alemany

abundar


<title type="display">abundar</title>

    verb intransitiu
  1. reichlich vorhanden sein.
  2. el camp abunda en (od d') insectes auf dem Land wimmel es von Insekten.
  3. els insectes (hi) abunden es gibt (dort) sehr viele Insekten.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

abundar

verb intransitiu reichlich vorhanden sein el camp abunda en od d' insectes auf dem Land wimmel es von Insekten els insectes hi abunden es gibt dort sehr viele Insekten © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

abundar


<title type="display">abundar</title>

Pronúncia: əβundá
    verb intransitiu
  1. [ésser en abundància] abonder, être en grande quantité, foisonner. En aquest text abunden les cites, ce texte abonde en citations.
  2. [tenir en abundància] abonder, posséder en grande quantité.

abundar

verb intransitiu ésser en abundància abonder , être en grande quantité , foisonner En aquest text abunden les cites , ce texte abonde en citations tenir en abundància abonder , posséder en grande quantité
Diccionari Català Castellà

Abundi

Abundi

nom propi masculí Abundio.

Abundi

nom propi masculí Abundio
Diccionari Castellà Català

Abundio


<title type="display">Abundio</title>

    nom propi masculí
  1. Abundi.
  2. ser más tonto que Abundio familiarment ésser més ruc que un sabatot, ésser més beneit que una espardenya (o que el pa de munició), ésser més curt que una màniga d'armilla (o que una cua de conill).

Abundio

nom propi masculí Abundi ser más tonto que Abundio familiarment ésser més ruc que un sabatot , ésser més beneit que una espardenya o que el pa de munició , ésser més curt que una màniga d'armilla o que una cua de conill