Es mostren 594840 resultats

arrosar

<title type="display">arrosar </title>

    v tr Méter aigua en ua superfícia de terren, mès que mès en carrèr, en uart, enes flors, generaument damb ua adaiguadora.

    Català: regar


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

arrosar

v tr Méter aigua en ua superfícia de terren, mès que mès en carrèr, en uart, enes flors, generaument damb ua adaiguadora Català regar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Conjugador Català

arrosar


<title type="display">arrosar</title>

    1. INFINITIU

    1. arrosar

    2. GERUNDI

    1. arrosant

    3. PARTICIPI

    1. arrosat
    2. arrosada
    3. arrosats
    4. arrosades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. arroso
      2. arroses
      3. arrosa
      4. arrosem
      5. arroseu
      6. arrosen

      2. IMPERFET

      1. arrosava
      2. arrosaves
      3. arrosava
      4. arrosàvem
      5. arrosàveu
      6. arrosaven

      3. PASSAT

      1. arrosí
      2. arrosares
      3. arrosà
      4. arrosàrem
      5. arrosàreu
      6. arrosaren

      4. FUTUR

      1. arrosaré
      2. arrosaràs
      3. arrosarà
      4. arrosarem
      5. arrosareu
      6. arrosaran

      5. CONDICIONAL

      1. arrosaria
      2. arrosaries
      3. arrosaria
      4. arrosaríem
      5. arrosaríeu
      6. arrosarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. arrosi
      2. arrosis
      3. arrosi
      4. arrosem
      5. arroseu
      6. arrosin

      2. IMPERFET

      1. arrosés
      2. arrosessis
      3. arrosés
      4. arroséssim
      5. arroséssiu
      6. arrosessin

    6. IMPERATIU

    1. arrosa
    2. arrosi
    3. arrosem
    4. arroseu
    5. arrosin

arrosar

INFINITIU arrosar GERUNDI arrosant PARTICIPI arrosat arrosada arrosats arrosades INDICATIU PRESENT arroso arroses arrosa arrosem arroseu arrosen IMPERFET arrosava arrosaves arrosava arrosàvem arrosàveu arrosaven PASSAT arrosí arrosares arrosà arrosàrem arrosàreu arrosaren FUTUR arrosaré arrosaràs arrosarà arrosarem arrosareu arrosaran CONDICIONAL arrosaria arrosaries arrosaria arrosaríem arrosaríeu arrosarien SUBJUNTIU PRESENT arrosi arrosis arrosi arrosem arroseu arrosin IMPERFET arrosés arrosessis arrosés arroséssim arroséssiu arrosessin IMPERATIU arrosa arrosi arrosem arroseu arrosin
Diccionari Català Castellà

arrosar

arrosar

verb transitiu mullar rociar , asperger , asperjar
Diccionari de sinònims Franquesa

arrosar

arrosar

esquitxar aspergir → mullar , regar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

arrosar

arrosar

verb transitiu irrigare, annaffiare, annacquare, arrosare ant , bagnare, inumidire
DIDAC Diccionari escolar

arrosar

arrosar

verb Mullar una cosa amb gotetes d'aigua, com si fos de rosada
Diccionari Català Alemany

arrosar

arrosar

verb transitiu literàriament besprengen berieseln © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ arrosar

■ arrosar

verb transitiu Mullar alguna cosa com si fos de rosada, espargir-li al damunt un líquid en gotetes menudes És una planta que vol humitat convé arrosar-ne les fulles de tant en tant
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

arrosar

arrosar

verb transitiu mullar asperger , mouiller , arroser
Diccionari Català Anglès

arrosar

arrosar

verb transitiu planta to water to sprinkle , spray de with