Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594845 resultats

■ rascar

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rascar</title>

Etimologia: del ll. *rasicare, freqüentatiu del ll. radĕre (participi rasus) ‘raure’ 1a font: 1371

verb

transitiu Gratar.
intransitiu
1. Ésser raspós. La tovallola rasca.
2. Fer un soroll de fregament poc fi. El motor rasca.
transitiu popularment Tocar malament (un instrument musical de corda). Rascar el violí.

■ rascar

verb transitiu Gratar intransitiu Ésser raspós La tovallola rasca Fer un soroll de fregament poc fi El motor rasca transitiu popularment Tocar malament un instrument musical de corda Rascar el violí

rascar

<title type="display">rascar</title>

verb transitiu

[con la uña] gratar, rascar.
[raspar] gratar, rascar, raspar. Rascar la pintura de la pared, gratar la pintura de la paret.
familiarment [tocar mal un violín, guitarra, etc] rascar, graponejar, grapejar.

verb pronominal

gratar-se, rascar-se.

verb transitiu con la uña gratar , rascar raspar gratar , rascar , raspar Rascar la pintura de la pared , gratar la pintura de la paret familiarment tocar mal un violín, guitarra, etc rascar , graponejar , grapejar verb pronominal gratar-se , rascar-se

rascar

<title type="display">rascar</title>

verb transitiu [gratar] raschiare, grattare.

rascar

verb transitiu gratar raschiare, grattare

rascar

<title type="display">rascar</title>

[! Conjugació: amb QU davant E, I]

verb

Gratar.
Fregar fort una superfície amb una eina adequada per a fer-ne saltar allò que la cobreix. Abans de pintar una paret, convé rascar-la per treure la pintura vella.
Una cosa rasca si és rasposa i ens molesta quan la passem damunt de la pell. Si no s'hi posa suavitzant, les tovalloles rasquen.

rascar

Conjugació amb QU davant E, I verb Gratar Fregar fort una superfície amb una eina adequada per a fer-ne saltar allò que la cobreix Abans de pintar una paret, convé rascar-la per treure la pintura vella Una cosa rasca si és rasposa i ens molesta quan la passem damunt de la pell Si no s'hi posa suavitzant, les tovalloles rasquen