Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594845 resultats

raspa

<title type="display">raspa</title>

Llima per a treballar la fusta, etc.
escarpell
cua de rata, raspa molt prima de secció circular.

© Manuel Franquesa

raspa

Llima per a treballar la fusta, etc escarpell cua de rata , raspa molt prima de secció circular © Manuel Franquesa

raspa

<title type="display">raspa</title>

femení

Raspel f.
figuradament i despectivament Dienstbolzen, Trampe m.

raspa

femení Raspel f figuradament i despectivament Dienstbolzen, Trampe m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

■ raspa

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">raspa</title>

Etimologia: de raspar 1a font: 1371

femení

agricultura Arròs del qual hom no pot llevar la pellofa.
oficis manuals Llima de dents piramidals o còniques especialment sortints que serveix per a rebaixar o allisar fusta, os, banya i altres cossos durs no metàl·lics.
vulgarment Minyona de servei.

femení agricultura Arròs del qual hom no pot llevar la pellofa oficis manuals Llima de dents piramidals o còniques especialment sortints que serveix per a rebaixar o allisar fusta, os, banya i altres cossos durs no metàllics vulgarment Minyona de servei

raspa

<title type="display">raspa</title>

femení [llima] raspa. || [arròs amb pellofa] risone m, riso m vestito.

raspa

femení llima raspa || arròs amb pellofa risone m , riso m vestito

raspa

<title type="display">raspa</title>

nom femení Una raspa és una eina semblant a una llima que serveix per a rebaixar o allisar fusta, os o altres materials durs no metàl·lics.

raspa

nom femení Una raspa és una eina semblant a una llima que serveix per a rebaixar o allisar fusta, os o altres materials durs no metàllics

raspa

<title type="display">raspa</title>

Pronúncia: ráspə

femení

[llima] râpe.
agricultura [arròs amb pellofa] riz dont on n'a pu enlever la pelure.
regionalisme, vulgarment i despectivament [minyona] souillon, boniche.

raspa

femení llima râpe agricultura arròs amb pellofa riz dont on n'a pu enlever la pelure regionalisme , vulgarment i despectivament minyona souillon , boniche

raspada

<title type="display">raspada </title>

nòm f

Accion de raspar.
Senhau que dèishe sus ua causa un objècte qu’a passat en tot raspar-lo.

Català:

raspada

nòm f Accion de raspar Senhau que dèishe sus ua causa un objècte qu’a passat en tot raspar-lo Català raspadura © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana