<title type="display">raspar</title>
verb transitiu [gratar] raspare, raschiare, grattare. || [el vi] raspare.
Es mostren 594845 resultats
raspar
<title type="display">raspar</title>
verb Fregar fort una cosa amb una eina adequada per treure'n trossets de la superfície o alguna cosa que hi ha enganxada. Abans de pintar una porta de nou, la fusta es pot raspar amb paper de vidre.
raspar
verb Fregar fort una cosa amb una eina adequada per treure'n trossets de la superfície o alguna cosa que hi ha enganxada Abans de pintar una porta de nou, la fusta es pot raspar amb paper de vidre
raspar
<title type="display">raspar</title>
Pronúncia: rəspá
-
verb transitiu
- [gratar] gratter, racler.
- [amb la raspa] râper.
- [el vi] râper, gratter.
- medicina cureter.
raspar
verb transitiu gratar gratter , racler amb la raspa râper el vi râper , gratter medicina cureter
■
raspar
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">raspar</title>
Accessory
Etimologia: probablement d’un germ. occ. *hraspôn ‘arrencar’ 1a font: c. 1390
Body
-
verb
transitiu
-
- Gratar una cosa amb una raspa o un altre instrument adequat per treure’n elements adherits a la superfície. Raspar una bota vella, una tanca.
- oficis manuals Treballar una superfície amb una raspa o una altra eina adequada per tal de rebaixar-la, allisar-la, etc.
- Produir una sensació de raspor. Aquest vi negre raspa la boca.
■
raspar
verb transitiu Gratar una cosa amb una raspa o un altre instrument adequat per treure’n elements adherits a la superfície Raspar una bota vella, una tanca oficis manuals Treballar una superfície amb una raspa o una altra eina adequada per tal de rebaixar-la, allisar-la, etc Produir una sensació de raspor Aquest vi negre raspa la boca
raspat
<title type="display">raspat</title>
Pronúncia: rəspát
-
masculí
- scraping.
- rasping, filing.
- smoothing (down).
- scratching.
- medicina scrape.
raspat
masculí scraping rasping , filing smoothing down scratching medicina scrape
■
raspat
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">raspat</title>
Accessory
Etimologia: de raspar
Body
-
masculí
- Efecte de raspar.
-
- Raspament.
- cirurgia Raspatge.
■
raspat
masculí Efecte de raspar Raspament cirurgia Raspatge
raspatge
<title type="display">raspatge</title>
masculí med [de l'úter] raschiamento uterino.
raspatge
masculí med de l'úter raschiamento uterino
raspatge
<title type="display">raspatge</title>
masculí medicina Aus-kratzung, -schabung f.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
raspatge
masculí medicina Aus-kratzung, -schabung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat