Es mostren 594844 resultats

rauwolfia

rauwolfia

masculí botànica rauvòlfia f © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari de sinònims Franquesa

rauxa


<title type="display">rauxa</title>

  1. rampell o rampellada
    sobtada, moviment sobtat de l'ànim.
    caparrada Compareu: corada
    ramalada
    antull
    caprici (→)
  2. Tenir una rauxa: Pegar-li per (a algú, una cosa). Li va pegar per riure. Li ha pegat per no menjar. Passar-li pel cap (a algú, una cosa). Ara li ha passat pel cap fer-se monjo. Antullar-se o agafar l'antull



© Manuel Franquesa

rauxa

rampell o rampellada sobtada , moviment sobtat de l'ànim caparrada Compareu corada ramalada antull caprici → Tenir una rauxa Pegar-li per a algú, una cosa Li va pegar per riure Li ha pegat per no menjar Passar-li pel cap a algú, una cosa Ara li ha passat pel cap fer-se monjo Antullar-se o agafar l'antull © Manuel Franquesa
Diccionari Català Anglès

rauxa

rauxa

femení impulse emotional outburst sally fit
Diccionari Català Castellà

rauxa

rauxa

femení arranque m , arrebato m
Diccionari Català Italià

rauxa

rauxa

femení scatto m , accesso m || pensada capriciosa ghiribizzo m , capriccio m , estro m || furore m
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rauxa


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rauxa</title>

Partició sil·làbica: rau_xa
Etimologia: de l’ant. raixa ‘ardor, fúria’, amb influx dels ant. raujós ‘furiós’ i raixós ‘ardent’, ll. rixosus ‘busca-raons’, der. de rixa ‘brega’ 1a font: 1803, DEst.
femení Determinació sobtada, pensada capriciosa.

■ rauxa

femení Determinació sobtada, pensada capriciosa
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Alemany

rauxa

rauxa

femení plötzliche Anwandlung, Laune, Grille f Schrulle f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
DIDAC Diccionari escolar

rauxa

<title type="display">rauxa</title>

nom femení Una rauxa és una decisió que es pren de sobte, sense pensar-s'hi gens. Si ens ve la rauxa de veure pel·lícules, ho deixem tot i anem al cine.

rauxa

nom femení Una rauxa és una decisió que es pren de sobte, sense pensar-s'hi gens Si ens ve la rauxa de veure pellícules, ho deixem tot i anem al cine
Diccionari Català francès

rauxa

rauxa

femení caprice m , saute d'humeur
Diccionari Català Anglès

rauxós
-osa

rauxós
-osa

adjectiu impulsive , capricious unpredictable