Es mostren 594844 resultats

reboster
-a

reboster
-a

masculí i femení storekeeper
Diccionari Català Italià

reboster
-a

reboster
-a

masculí i femení dispensiere -a
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reboster
| rebostera


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reboster</title>

Etimologia: del ll. *repositarius, íd. 1a font: s. XIV, Jaume I
  1. masculí i femení Persona que té cura del rebost en un palau, una casa gran, un convent, etc.
  2. masculí heràldica Drap quadrat que conté un escut d’armes.
  3. masculí història A la baixa edat mitjana, oficial palatí que tenia cura del dipòsit on es guardaven els objectes d’ús personal del rei.

■ reboster
| rebostera

masculí i femení Persona que té cura del rebost en un palau, una casa gran, un convent, etc masculí heràldica Drap quadrat que conté un escut d’armes masculí història A la baixa edat mitjana, oficial palatí que tenia cura del dipòsit on es guardaven els objectes d’ús personal del rei
Traducció
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rebosteria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rebosteria</title>

Partició sil·làbica: re_bos_te_ri_a
Etimologia: de reboster
    femení
  1. Ofici de reboster.
  2. alimentació, indústries alimentàries
    1. Nom genèric que hom dona a les viandes aptes per a guardar-se un temps, tals com embotits, carn freda, algunes begudes, etc.
    2. Provisió d’aquestes viandes.
  3. pastisseria
    1. Pastisseria.
    2. Conjunt de pastissos petits, molt variats de sabor i forma.

■ rebosteria

femení Ofici de reboster alimentació, indústries alimentàries Nom genèric que hom dona a les viandes aptes per a guardar-se un temps, tals com embotits, carn freda, algunes begudes, etc Provisió d’aquestes viandes pastisseria Pastisseria Conjunt de pastissos petits, molt variats de sabor i forma
Traducció
Diccionari Català Alemany

rebosteria

rebosteria

femení Speisemeisteramt n Lebensmittel Vorrat m Kuchen Feingebäck n , Feinbackwaren pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

rebosteria

rebosteria

    femení
  1. [ofici de reboster] repostería, despensería.
  2. [conjunt de viandes del rebost] repostería f.
  3. [provisió] provisiones pl.
  4. [pastisseria] repostería.
  5. [pastissos petits] repostería, dulces m pl.

rebosteria

femení ofici de reboster repostería , despensería conjunt de viandes del rebost repostería f provisió provisiones pl pastisseria repostería pastissos petits repostería , dulces m pl
Diccionari Català Anglès

rebosteria


<title type="display">rebosteria</title>

Pronúncia: rəβustəɾíə
    femení
  1. [botiga] confectionery, pastry shop.
  2. [pastissos] pastries pl, pastry shop, confectionery.
  3. assortiment de rebosteria assorted pastries.
  4. [ofici, activitat] baking, pastry-makint.

rebosteria

femení botiga confectionery , pastry shop pastissos pastries pl , pastry shop , confectionery assortiment de rebosteria assorted pastries ofici, activitat baking , pastry-makint
Diccionari Català Italià

rebosteria

rebosteria

femení ofici lavoro m di dispensa || comestibles provvista
DIDAC Diccionari escolar

rebosteria

rebosteria

nom femení La rebosteria és un assortiment de petits pastissos de formes i gustos variats boles de coco, cistellets amb cireres, flamets, borratxos, etc Molta gent compra rebosteria com a postres els dies de festa La pastisseria i el menjar cuinat g05/C/17 89247013
Diccionari Català francès

rebosteria


<title type="display">rebosteria</title>

Pronúncia: rəβustəɾíə
    femení
  1. [ofici de reboster] emploi de dépensier m.
  2. [conjunt de viandes del rebost] provisions pl.
  3. [pastisseria] pâtisserie.
  4. [conjunt de pastissos] gâteaux variés pl.

rebosteria

femení ofici de reboster emploi de dépensier m conjunt de viandes del rebost provisions pl pastisseria pâtisserie conjunt de pastissos gâteaux variés pl