Es mostren 594844 resultats

rebotir

rebotir

verb intransitiu anschwellen hervorquellen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

rebotir

rebotir

verb intransitiu gonfiarsi pron
Diccionari Català francès

rebotir

rebotir

verb intransitiu s'enfler pron , se gonfler pron , se boursoufler pron
Diccionari de sinònims Franquesa

rebotre

rebotre

rebotar retopar botre o botar → © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

rebotre


<title type="display">rebotre</title>

    verb intransitiu
  1. rebotar. La pilota reboté contra (o a) la xarxa, la pelota rebotó contra (o en) la red.
    2. verb transitiu
  2. arrojar, lanzar. Va rebotre els llibres contra la paret, arrojó los libros contra la pared.

rebotre

verb intransitiu rebotar La pilota reboté contra o a la xarxa , la pelota rebotó contra o en la red verb transitiu arrojar , lanzar Va rebotre els llibres contra la paret , arrojó los libros contra la pared
Diccionari Català Anglès

rebotre

rebotre

verb intransitiu rebotar verb transitiu to throw , fling , hurl , cast
Conjugador Català

rebotre


<title type="display">rebotre</title>

    1. INFINITIU

    1. rebotre

    2. GERUNDI

    1. rebotent

    3. PARTICIPI

    1. rebotut
    2. rebotuda
    3. rebotuts
    4. rebotudes

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. reboto
      2. rebots
      3. rebot
      4. rebotem
      5. reboteu
      6. reboten

      2. IMPERFET

      1. rebotia
      2. reboties
      3. rebotia
      4. rebotíem
      5. rebotíeu
      6. rebotien

      3. PASSAT

      1. rebotí
      2. reboteres
      3. reboté
      4. rebotérem
      5. rebotéreu
      6. reboteren

      4. FUTUR

      1. rebotré
      2. rebotràs
      3. rebotrà
      4. rebotrem
      5. rebotreu
      6. rebotran

      5. CONDICIONAL

      1. rebotria
      2. rebotries
      3. rebotria
      4. rebotríem
      5. rebotríeu
      6. rebotrien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. reboti
      2. rebotis
      3. reboti
      4. rebotem
      5. reboteu
      6. rebotin

      2. IMPERFET

      1. rebotés
      2. rebotessis
      3. rebotés
      4. rebotéssim
      5. rebotéssiu
      6. rebotessin

    6. IMPERATIU

    1. rebot
    2. reboti
    3. rebotem
    4. reboteu
    5. rebotin

rebotre

INFINITIU rebotre GERUNDI rebotent PARTICIPI rebotut rebotuda rebotuts rebotudes INDICATIU PRESENT reboto rebots rebot rebotem reboteu reboten IMPERFET rebotia reboties rebotia rebotíem rebotíeu rebotien PASSAT rebotí reboteres reboté rebotérem rebotéreu reboteren FUTUR rebotré rebotràs rebotrà rebotrem rebotreu rebotran CONDICIONAL rebotria rebotries rebotria rebotríem rebotríeu rebotrien SUBJUNTIU PRESENT reboti rebotis reboti rebotem reboteu rebotin IMPERFET rebotés rebotessis rebotés rebotéssim rebotéssiu rebotessin IMPERATIU rebot reboti rebotem reboteu rebotin
Diccionari Català Alemany

rebotre

rebotre

verb intransitiu rebotar verb transitiu schleudern, schmettern contra gegen, an © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ rebotre


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">rebotre</title>

Etimologia: de botre 1a font: s. XX, Guimerà
    verb
  1. intransitiu Botre contra una cosa després d’haver botut contra una altra. La pilota reboté contra la paret, a la paret.
  2. transitiu Llançar, repel·lir, una cosa de manera que vagi a botre, a pegar, contra una altra. Enutjat, va rebotre el telèfon contra la taula.

■ rebotre

verb intransitiu Botre contra una cosa després d’haver botut contra una altra La pilota reboté contra la paret, a la paret transitiu Llançar, repellir, una cosa de manera que vagi a botre, a pegar, contra una altra Enutjat, va rebotre el telèfon contra la taula
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Italià

rebotre

<title type="display">rebotre</title>

verb intransitiu rimbalzare. La pilota rebotà contra (o a) la paret, la palla rimbalzò contro il muro.

verb transitiu scagliare, scaraventare, tirare.

rebotre

verb intransitiu rimbalzare La pilota rebotà contra o a la paret , la palla rimbalzò contro il muro verb transitiu scagliare, scaraventare, tirare