<title type="display">recança</title>
Pronúncia: rəkánsə
-
femení
- grief, sorrow, affliction.
- regret.
Es mostren 594844 resultats
recança
<title type="display">recança</title>
-
femení
- [greu] pesar m, pesadumbre, pena. Gira amb recança la mirada enrere, vuelve atrás la mirada con pesadumbre.
- sentir recança de sentir, lamentar, saber mal. Sentia recança d'haver d'anar-se'n, lamentaba (o le sabía mal) tener que irse.
recança
femení greu pesar m , pesadumbre , pena Gira amb recança la mirada enrere , vuelve atrás la mirada con pesadumbre sentir recança de sentir , lamentar , saber mal Sentia recança d'haver d'anar-se'n , lamentaba o le sabía mal tener que irse
recança
<title type="display">recança</title>
-
femení
- Bedauern n.
- Gram m.
- Leid n.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recança
femení Bedauern n Gram m Leid n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recança
<title type="display">recança</title>
femení [greu] rincrescimento m, rammarico m, dispiacere m, pena. || amb recança con rammarico. || sentir recança de dispiacere, rincrescere.
recança
femení greu rincrescimento m , rammarico m , dispiacere m , pena || amb recança con rammarico || sentir recança de dispiacere, rincrescere
■
recança
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recança</title>
Accessory
Etimologia: de recar 1a font: 1888, DLab.
Body
femení Greu que sap de fer o d’haver fet quelcom, de deixar-ho o d’haver-ho deixat de fer.
■
recança
femení Greu que sap de fer o d’haver fet quelcom, de deixar-ho o d’haver-ho deixat de fer
recança
<title type="display">recança</title>
nom femení La recança és la pena i el disgust que té una persona per una cosa que ha fet o que ha deixat de fer. Pots sentir recança de no haver anat a una excursió molt interessant.
recança
nom femení La recança és la pena i el disgust que té una persona per una cosa que ha fet o que ha deixat de fer Pots sentir recança de no haver anat a una excursió molt interessant
recança
<title type="display">recança</title>
Pronúncia: rəkánsə
femení [greu] regret m.
• sentir (tenir) recança de regretter (être désolé -e) de. Sentia recança d'haver-ho fet, il regrettait de l'avoir fait.
• sentir (tenir) recança de regretter (être désolé -e) de. Sentia recança d'haver-ho fet, il regrettait de l'avoir fait.
recança
femení greu regret m • sentir tenir recança de regretter être désolé -e de Sentia recança d'haver-ho fet , il regrettait de l'avoir fait
recancamusa
<title type="display">recancamusa</title>
femení familiarment [cancamusa] enganyifa, maula.
recancamusa
femení familiarment cancamusa enganyifa , maula
recancanilla
<title type="display">recancanilla</title>
-
femení
- [juego de niños] peu coix m.
- figuradament i familiarment insistència, persistència.
recancanilla
femení juego de niños peu coix m figuradament i familiarment insistència , persistència
recant
<title type="display">recant</title>
Pronúncia: rɪˈkænt
-
transitive verb
- retractar.
- revocar, abjurar. intransitive verb
- retractar-se, desdir-se.
recant
transitive verb retractar revocar , abjurar intransitive verb retractar-se , desdir-se