<title type="display">recantation</title>
noun retractació, abjuració.
Es mostren 594844 resultats
recantón
<title type="display">recantón</title>
masculí [guardacantón] guardacantó, guarda-rodes.
recantón
masculí guardacantón guardacantó , guarda-rodes
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
Pronúncia: rəkámbi
-
masculí
- spare.
- refill.
- spare part, extra US.
- de recanvi spare.
- roda de recanvi spare wheel, spare tyre.
- peça de recanvi spare part, extra US.
recanvi
masculí spare refill spare part , extra US de recanvi spare roda de recanvi spare wheel , spare tyre peça de recanvi spare part , extra US
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
Pronúncia: rəkámbi
-
masculí
- rechange f.
- [peça] pièce de rechange f.
-
de recanvi
de rechange.
• [roda] de secours.
recanvi
masculí rechange f peça pièce de rechange f de recanvi de rechange • roda de secours
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
- → canvi.
- De recanvi (loc. adv.): De respecte, en frases com àncora de respecte, cap (o corda) de respecte, usades esp. en llenguatge mariner. De reserva.
© Manuel Franquesa
recanvi
→ canvi De recanvi loc adv De respecte , en frases com àncora de respecte , cap o corda de respecte , usades esp en llenguatge mariner De reserva © Manuel Franquesa
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
masculí ricambio. || [peça] [pezzo di] ricambio. || de recanvi di ricambio.
recanvi
masculí ricambio || peça pezzo di ricambio || de recanvi di ricambio
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
-
nom masculí
- Un recanvi és una peça d'una màquina o un aparell que es posa en lloc d'una altra que s'ha trencat o que s'ha fet malbé. Costa de trobar recanvis per als cotxes que són molt antics. locució que fa d'adjectiu
- Una cosa és de recanvi si la tenim guardada per a canviar-la per una altra d'igual que es trenqui o que es faci malbé. Tots els cotxes porten una roda de recanvi.
recanviar
recanvi
nom masculí Un recanvi és una peça d'una màquina o un aparell que es posa en lloc d'una altra que s'ha trencat o que s'ha fet malbé Costa de trobar recanvis per als cotxes que són molt antics locució que fa d'adjectiu Una cosa és de recanvi si la tenim guardada per a canviar-la per una altra d'igual que es trenqui o que es faci malbé Tots els cotxes porten una roda de recanvi recanviar
recanvi
<title type="display">recanvi</title>
-
masculí
- Umtausch m.
- Ersatz m.
- (auch peça de recanvi) Ersatzteil n/m.
-
... de recanvi
zum Auswechseln.
• Ersatz....
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recanvi
masculí Umtausch m Ersatz m auch peça de recanvi Ersatzteil n/m de recanvi zum Auswechseln • Ersatz © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
recanvi
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recanvi</title>
Accessory
Etimologia: de recanviar 1a font: 1399
Body
-
masculí
-
- Acció de recanviar;
- l’efecte.
- de recanvi Dit d’una cosa que hom té en reserva per reemplaçar-ne una altra d’equivalent en cas de necessitat. Una roda de recanvi.
- Peça de recanvi. En aquest moment no es troben recanvis d’aquesta màquina.
-
biologia
- recanvi metabòlic Procés continu per mitjà del qual es dona una renovació constant dels elements que formen els components cel·lulars.
- temps de recanvi Temps necessari per a reemplaçar tots els components per recanvi metabòlic.
■
recanvi
masculí Acció de recanviar l’efecte de recanvi Dit d’una cosa que hom té en reserva per reemplaçar-ne una altra d’equivalent en cas de necessitat Una roda de recanvi Peça de recanvi En aquest moment no es troben recanvis d’aquesta màquina biologia recanvi metabòlic Procés continu per mitjà del qual es dona una renovació constant dels elements que formen els components cellulars temps de recanvi Temps necessari per a reemplaçar tots els components per recanvi metabòlic