Es mostren 594844 resultats

recaptació


<title type="display">recaptació</title>

Pronúncia: rəkəptəsió
    femení
  1. [d’impostos] collection.
  2. [acció] collection.
  3. recovery.
  4. [quantitat recaptada] takings pl, sum taken, income.
  5. esports gate, gate money.

recaptació

femení d’impostos collection acció collection recovery quantitat recaptada takings pl , sum taken , income esports gate , gate money
Diccionari de sinònims Franquesa

recaptació

recaptació

→ cobrament , acapte © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

recaptació

recaptació

    femení
  1. [acció de recaptar] recaudación, recaudamiento m, recaudo m.
  2. [quantitat recaptada] recaudación.

recaptació

femení acció de recaptar recaudación , recaudamiento m , recaudo m quantitat recaptada recaudación
Diccionari Català Alemany

recaptació

recaptació

femení Steuern Erhebung f Geld Sammlung f gesammelte Summe f Beträge Einziehung, Einkassierung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

recaptació

recaptació

femení acció de recaptar riscossione, esazione, incasso m || quantitat recaptada esazione
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recaptació

■ recaptació

femení Acció de recaptar Quantitat recaptada
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

recaptació

recaptació

femení acció de recaptar perception , recouvrement m , levée quantitat recaptada recette , somme recouvrée
Diccionari der aranés

recaptacion

<title type="display">recaptacion </title>

    nòm f
  1. Crubament des impòsti, des drets o des contribucions qu’an de pagar es ciutadans d’un país, d’un municipi, etc.
  2. Amassada de sòs o de hons entà ua causa determinada.

    3. Català: 1. recaptació; 2. col·lecta


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

recaptacion

nòm f Crubament des impòsti, des drets o des contribucions qu’an de pagar es ciutadans d’un país, d’un municipi, etc Amassada de sòs o de hons entà ua causa determinada Català 1 recaptació 2 collecta © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Castellà

recaptador
-a

recaptador

    adjectiu i masculí i femení
  1. recaudador -ra.
  2. recaptador d'impostos dret recaudador de contribuciones (o de impuestos).

recaptador
-a

adjectiu i masculí i femení recaudador -ra recaptador d'impostos dret recaudador de contribuciones o de impuestos
Diccionari de sinònims Franquesa

recaptador

recaptador

→ cobrador acaptador © Manuel Franquesa