recaptós
adjectiu hacendoso -sa, diligente, trabajador -ra, solícito -ta.
Es mostren 594844 resultats
recaptós
-osa
<title type="display">recaptós</title>
Pronúncia: rəkəptós
adjectiu soigneux -euse.
• diligent -e, empressé -e, actif -ive.
• diligent -e, empressé -e, actif -ive.
recaptós
-osa
adjectiu soigneux -euse • diligent -e , empressé -e , actif -ive
recaptós
-osa
<title type="display">recaptós</title>
adjectiu [besonders im Haushalt] fleißig, tüchtig, häuslich.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recaptós
-osa
adjectiu besonders im Haushalt fleißig, tüchtig, häuslich © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recaptós
-osa
<title type="display">recaptós</title>
adjectiu laborioso -a, diligente, sollecito -a, solerte.
recaptós
-osa
adjectiu laborioso -a, diligente, sollecito -a, solerte
recaptós
<title type="display">recaptós</title>
adjectiu Una persona és recaptosa quan té cura de les coses, sobretot de les coses de casa.
recaptós
adjectiu Una persona és recaptosa quan té cura de les coses, sobretot de les coses de casa
■
recaptós
| recaptosa
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recaptós</title>
Accessory
Etimologia: de recapte 1a font: s. XIV, Eiximenis
Body
adjectiu Que dona bon recapte, que té cura de les coses, especialment de les de casa. Una dona recaptosa.
■
recaptós
| recaptosa
adjectiu Que dona bon recapte, que té cura de les coses, especialment de les de casa Una dona recaptosa
recapture
<title type="display">recapture</title>
-
noun
- recuperació, recobrament.
- represa. transitive verb
- [prisoner, etc.] recobrar, tornar a agafar.
- [town] reconquistar, tornar a emparar-se de.
- [memory, scene] fer reviure, recordar del tot.
recapture
noun recuperació , recobrament represa transitive verb prisoner, etc recobrar , tornar a agafar town reconquistar , tornar a emparar-se de memory, scene fer reviure , recordar del tot
recar
<title type="display">recar</title>
pesar. Ho heu de fer, mal que us pesi.
saber greu
entresentir, recar-li, a algú, d'allò que fa un altre.
© Manuel Franquesa
saber greu
entresentir, recar-li, a algú, d'allò que fa un altre.
© Manuel Franquesa
recar
pesar Ho heu de fer, mal que us pesi saber greu entresentir , recar-li, a algú, d'allò que fa un altre © Manuel Franquesa
recar
<title type="display">recar</title>
-
verb intransitiu
-
només em requen els mil euros
mir tut es nur um die tausend Euro Leid.
• umg mich fuchsen nur die tausend Euro. - em reca, ara, de no haver-ho comprat nun bedauern (oder bereuen) wir, dass wir es nicht gekauft haben.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recar
verb intransitiu només em requen els mil euros mir tut es nur um die tausend Euro Leid • umg mich fuchsen nur die tausend Euro em reca, ara, de no haver-ho comprat nun bedauern oder bereuen wir, dass wir es nicht gekauft haben © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
recar
<title type="display">recar</title>
[usat només en tercera persona] verb intransitiu pesar, doler, saber mal, lamentar tr. Em reca molt d'haver-vos de deixar, me pesa (o me duele, o me sabe mal, o lamento) tener que dejaros.
recar
usat només en tercera persona verb intransitiu pesar , doler , saber mal , lamentar tr Em reca molt d'haver-vos de deixar , me pesa o me duele, o me sabe mal, o lamento tener que dejaros