Es mostren 594844 resultats

recitar


<title type="display">recitar</title>

→ dir.
declamar
coblejar, recitar cobles.
escandir, recitar un vers marcant distintament els peus o els accents.
calçar el coturn, recitar tragèdies.


© Manuel Franquesa

recitar

→ dir declamar coblejar , recitar cobles escandir , recitar un vers marcant distintament els peus o els accents calçar el coturn , recitar tragèdies © Manuel Franquesa
Diccionari Català francès

recitar

recitar

verb transitiu declamar réciter , déclamer Recitar versos , réciter des vers cristianisme l'ofici diví chanter la messe
Diccionari Català Castellà

recitar

recitar

verb transitiu declamar recitar , declamar Recita'ns un dels teus poemes , recítanos uno de tus poemas cristianisme l'ofici diví rezar
Conjugador Català

recitar


<title type="display">recitar</title>

    1. INFINITIU

    1. recitar

    2. GERUNDI

    1. recitant

    3. PARTICIPI

    1. recitat
    2. recitada
    3. recitats
    4. recitades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. recito
      2. recites
      3. recita
      4. recitem
      5. reciteu
      6. reciten

      2. IMPERFET

      1. recitava
      2. recitaves
      3. recitava
      4. recitàvem
      5. recitàveu
      6. recitaven

      3. PASSAT

      1. recití
      2. recitares
      3. recità
      4. recitàrem
      5. recitàreu
      6. recitaren

      4. FUTUR

      1. recitaré
      2. recitaràs
      3. recitarà
      4. recitarem
      5. recitareu
      6. recitaran

      5. CONDICIONAL

      1. recitaria
      2. recitaries
      3. recitaria
      4. recitaríem
      5. recitaríeu
      6. recitarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. reciti
      2. recitis
      3. reciti
      4. recitem
      5. reciteu
      6. recitin

      2. IMPERFET

      1. recités
      2. recitessis
      3. recités
      4. recitéssim
      5. recitéssiu
      6. recitessin

    6. IMPERATIU

    1. recita
    2. reciti
    3. recitem
    4. reciteu
    5. recitin

recitar

INFINITIU recitar GERUNDI recitant PARTICIPI recitat recitada recitats recitades INDICATIU PRESENT recito recites recita recitem reciteu reciten IMPERFET recitava recitaves recitava recitàvem recitàveu recitaven PASSAT recití recitares recità recitàrem recitàreu recitaren FUTUR recitaré recitaràs recitarà recitarem recitareu recitaran CONDICIONAL recitaria recitaries recitaria recitaríem recitaríeu recitarien SUBJUNTIU PRESENT reciti recitis reciti recitem reciteu recitin IMPERFET recités recitessis recités recitéssim recitéssiu recitessin IMPERATIU recita reciti recitem reciteu recitin
Diccionari Castellà Català

recitar

recitar

verb transitiu recitar Recita sin fijarse en el sentido , recita sense fixar-se en el sentit un poema recitar , declamar
Diccionari Català Alemany

recitar


<title type="display">recitar</title>

    verb transitiu
  1. künstlerisch vortragen, rezitieren.
  2. ensenyament fer recitar a (algú) jemanden abfragen, abhören.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

recitar

verb transitiu künstlerisch vortragen, rezitieren ensenyament fer recitar a algú jemanden abfragen, abhören © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Italià

recitar

recitar

verb transitiu recitare, declamare || crist l'ofici diví pregare
DIDAC Diccionari escolar

recitar

<title type="display">recitar</title>

verb Dir en veu alta una poesia o un altre text, de memòria i amb l'entonació i el ritme adequats. A les corts medievals, els joglars recitaven poemes. Els actors i les actrius han de saber recitar.
recitació

recitar

verb Dir en veu alta una poesia o un altre text, de memòria i amb l'entonació i el ritme adequats A les corts medievals, els joglars recitaven poemes Els actors i les actrius han de saber recitar recitació
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ recitar


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">recitar</title>

Etimologia: del ll. recitare, íd. 1a font: 1272, CTort.
    verb transitiu
  1. Dir, declamar, pronunciar, en veu alta, de memòria. Recitar versos.
  2. música i litúrgia Cantar l’ofici diví, parcialment o totalment, sobre un mateix to, sense inflexió.

■ recitar

verb transitiu Dir, declamar, pronunciar, en veu alta, de memòria Recitar versos música i litúrgia Cantar l’ofici diví, parcialment o totalment, sobre un mateix to, sense inflexió
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Anglès

recitat

recitat

masculí música recitative