<title type="display">reconegudament</title>
adverbi reconocidamente.
Es mostren 594844 resultats
reconegudament
<title type="display">reconegudament</title>
Pronúncia: rəkunəɣùðəmén
adverbi avec reconnaissance.
reconegudament
adverbi avec reconnaissance
reconegudament
<title type="display">reconegudament</title>
adverbi con riconoscenza.
reconegudament
adverbi con riconoscenza
reconegudament
<title type="display">reconegudament</title>
adverbi erkenntlich, dankbar.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
reconegudament
adverbi erkenntlich, dankbar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
■
reconegudament
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reconegudament</title>
Accessory
Etimologia: de reconèixer
Body
adverbi Amb reconeixença o gratitud.
■
reconegudament
adverbi Amb reconeixença o gratitud
reconegut
-uda
<title type="display">reconegut</title>
-
adjectiu
- dankbar.
- anerkannt.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
reconegut
-uda
adjectiu dankbar anerkannt © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
reconeishement
<title type="display">reconeishement </title>
Body
- nòm m
- Hèt d’encuedar-se’n, ua persona, de qué ja coneishie a ua auta persona o a ua causa.
- Examen o observacion d’ua persona o causa que se hè damb suenh entà coneisher-la milhor e formar-ne un judici o ua opinion.
- Dar valor o merits a quauquarrés.
Català: 1. reconeixement; 2. reconeixement, inspecció f; 3. reconeixement, reconeixença f, gratitud f
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
reconeishement
nòm m Hèt d’encuedar-se’n, ua persona, de qué ja coneishie a ua auta persona o a ua causa Examen o observacion d’ua persona o causa que se hè damb suenh entà coneisher-la milhor e formar-ne un judici o ua opinion Dar valor o merits a quauquarrés Català 1 reconeixement 2 reconeixement, inspecció f 3 reconeixement, reconeixença f , gratitud f © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
reconeishença
<title type="display">reconeishença </title>
Body
- nòm f
- Accion d’arreconéisher, de cercar de conéisher bèth un en tot examinar-lo damb fòrça suenh.
- Mòstra o manifestacion de gratitud pes bens o pes favors que s’a recebut de quauqu’un.
Català: 1. reconeixement m, inspecció; 2. reconeixement m, reconeixença, gratitud
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
reconeishença
nòm f Accion d’arreconéisher, de cercar de conéisher bèth un en tot examinar-lo damb fòrça suenh Mòstra o manifestacion de gratitud pes bens o pes favors que s’a recebut de quauqu’un Català 1 reconeixement m , inspecció 2 reconeixement m , reconeixença, gratitud © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
reconéisher
<title type="display">reconéisher </title>
Body
- v tr
- Identificar bèth un, bèra causa.
- Acceptar que.
- Examinar e observar damb atencion ua causa o ua persona entà coneisher-la milhor e formar-se’n un judici o ua opinion.
Català: 1. reconèixer; 2. reconèixer, admetre, confessar; 3. reconèixer, examinar, inspeccionar
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
reconéisher
v tr Identificar bèth un, bèra causa Acceptar que Examinar e observar damb atencion ua causa o ua persona entà coneisher-la milhor e formar-se’n un judici o ua opinion Català 1 reconèixer 2 reconèixer, admetre, confessar 3 reconèixer, examinar, inspeccionar © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
reconeishible, -bla
<title type="display">reconeishible, -bla </title>
Body
- adj m f Susceptible d’èster reconeishut.
Català: reconeixible
© Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
© per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.
reconeishible, -bla
adj m f Susceptible d’èster reconeishut Català reconeixible © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana