Es mostren 594841 resultats

articular2

articular2

verb transitiu to articulate mecànica to articulate , join together , join up , connect by joints lingüística to articulate to utter \ pronounce distinctly verb pronominal articular-se amb un altre os to be jointed \ hinge with another bone Vegeu també articular 1
Diccionari Català Alemany

articulat
-ada


<title type="display">articulat</title>

    adjectiu
  1. gegliedert.
  2. Gelenk..., Glieder....
  3. artikuliert.
  4. llenguatge articulat artikulierte Sprache f.
  5. tren articulat Gelenkzug m.
  6. nina articulada Glieder-, Gelenk-puppe f.
    7. masculí
  7. l'articulat d'una llei die Artikel m pl eines Gesetzes.
    8. masculí plural zoologia
  8. Gliedertiere n pl.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

articulat
-ada

adjectiu gegliedert Gelenk, Glieder artikuliert llenguatge articulat artikulierte Sprache f tren articulat Gelenkzug m nina articulada Glieder-, Gelenk-puppe f masculí l'articulat d'una llei die Artikel m pl eines Gesetzes masculí plural zoologia Gliedertiere n pl © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari de sinònims Franquesa

articulat

articulat

biarticulat , que té dues articulacions vertebrat fig Antònims Inarticulat Invertebrat © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

articulat
-ada

articulat
-ada

adjectiu articolato -a masculí gli articoli pl di una legge
DIDAC Diccionari escolar

articulat

<title type="display">articulat</title>

    adjectiu
  1. Que té articulacions, que consta de segments units per articulacions. Les cames i els braços són parts del cos articulades; si no, no els podríem bellugar.
  2. Que consta d'articles, que és expressat en articles. Els codis de lleis dels països normalment són articulats.
    3. nom masculí
  3. L'articulat d'una llei, d'un reglament, d'un tractat, etc., és el conjunt d'articles que el formen.

articulat

adjectiu Que té articulacions, que consta de segments units per articulacions Les cames i els braços són parts del cos articulades si no, no els podríem bellugar Que consta d'articles, que és expressat en articles Els codis de lleis dels països normalment són articulats nom masculí L'articulat d'una llei, d'un reglament, d'un tractat, etc, és el conjunt d'articles que el formen
Diccionari Català francès

articulat
-ada


<title type="display">articulat</title>

Pronúncia: ərtikulát
    adjectiu
  1. articulé -e. Llenguatge articulat, langage articulé.
    2. masculí
  2. dret [d'una llei, d'un reglament] texte, règlement, traité.
  3. plural zoologia articulés.

articulat
-ada

adjectiu articulé -e Llenguatge articulat , langage articulé masculí dret d'una llei, d'un reglament texte , règlement , traité plural zoologia articulés
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ articulat
| articulada


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">articulat</title>

Etimologia: de articular1
  1. adjectiu Que té articulacions, que consta de segments units per articulacions.
  2. adjectiu Expressat en articles, fet de parts que es complementen mútuament.
  3. adjectiu Dit d’un nom acompanyat de l’article.
  4. masculí Conjunt d’articles d’una llei, d’un reglament, d’un tractat, etc.
  5. llenguatge articulat lingüística Forma d’expressió oral humana caracteritzada per la successió de trets convencionals, diferents, contrastius, identificables i, per tant, analitzables en llurs components.

■ articulat
| articulada

adjectiu Que té articulacions, que consta de segments units per articulacions adjectiu Expressat en articles, fet de parts que es complementen mútuament adjectiu Dit d’un nom acompanyat de l’article masculí Conjunt d’articles d’una llei, d’un reglament, d’un tractat, etc llenguatge articulat lingüística Forma d’expressió oral humana caracteritzada per la successió de trets convencionals, diferents, contrastius, identificables i, per tant, analitzables en llurs components
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

articulat
-ada

articulat

    adjectiu
  1. articulado -da.
    2. masculí
  2. [d'una llei, d'un reglament] articulado.
  3. zoologia articulado.

articulat
-ada

adjectiu articulado -da masculí d'una llei, d'un reglament articulado zoologia articulado
Diccionari Català Anglès

articulat
-ada

articulat
-ada

adjectiu articulate anatomia i mecànica articulated , jointed lingüística articulate , distinct
Diccionari der aranés

articulat, -ada

<title type="display">articulat, -ada </title>

    adj m f Qu’a articulacions o qu’ei compausat de pèces amassades per articulacions.

    Català: articulat -ada


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

articulat, -ada

adj m f Qu’a articulacions o qu’ei compausat de pèces amassades per articulacions Català articulat -ada © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana