Es mostren 594844 resultats

■ regalat
| regalada

■ regalat
| regalada

adjectiu Dit d’una vida, un tracte, una situació, plena de comoditats, de plaers Fer una vida regalada Que adelita els sentits delitós Molt barat He comprat unes sabates a un preu regalat
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

regalat
-ada


<title type="display">regalat</title>

Pronúncia: rəɣəlát
    adjectiu
  1. [còmode] agréable. Una vida regalada, une vie agréable.
  2. [delitós] délicieux -euse.
  3. [preu molt barat] donné -e.
  4. a la regalada locució adverbial à l'aise (confortablement, délicieusement, douillettement).

regalat
-ada

adjectiu còmode agréable Una vida regalada , une vie agréable delitós délicieux -euse preu molt barat donné -e a la regalada locució adverbial à l'aise confortablement, délicieusement, douillettement
Diccionari Català Castellà

regalat
-ada


<title type="display">regalat</title>

    adjectiu
  1. [ple de comoditat] regalado -da, regalón -ona.
  2. [delitós] regalado -da, delicioso -sa.
  3. [molt barat] regalado -da. He comprat unes sabates a un preu regalat, he comprado unos zapatos a un precio regalado.

regalat
-ada

adjectiu ple de comoditat regalado -da , regalón -ona delitós regalado -da , delicioso -sa molt barat regalado -da He comprat unes sabates a un preu regalat , he comprado unos zapatos a un precio regalado
Diccionari Anglès Català

regale


<title type="display">regale</title>

    transitive verb
  1. complimentar, afalagar.
  2. to regale someone on oysters afalagar algú amb un plat d'ostres.
  3. to regale someone with a good metal obsequiar algú amb un bon dinar.
  4. he regaled the company with a funny story va obsequiar els convidats amb una història molt divertida.
    5. reflexive verb
  5. to regale oneself with something regalar-se en una cosa, donar-se el plaer d'alguna cosa.

regale

transitive verb complimentar , afalagar to regale someone on oysters afalagar algú amb un plat d'ostres to regale someone with a good metal obsequiar algú amb un bon dinar he regaled the company with a funny story va obsequiar els convidats amb una història molt divertida reflexive verb to regale oneself with something regalar-se en una cosa , donar-se el plaer d'alguna cosa
Diccionari Francès Català

régale1

régale1

femení història i dret regalia Vegeu també régale 2 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

régale2

régale2

adjectiu eau régale química aigua règia Vegeu també régale 1 © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

régaler


<title type="display">régaler</title>

Pronúncia: ʀegale
    verb transitiu
  1. familiarment regalar, delectar.
  2. [offrir un bon repas] convidar.
  3. familiarment [payer à boire ou à manger] convidar.
  4. [niveler] anivellar.
    5. verb pronominal
  5. [de] regalar-se (amb).
    • xalar intr, fruir intr (amb).



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

régaler

verb transitiu familiarment regalar, delectar offrir un bon repas convidar familiarment payer à boire ou à manger convidar niveler anivellar verb pronominal de regalar-se amb • xalar intr , fruir intr amb © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

regalèssia

regalèssia

femení botànica Glycyrrhiza glabra regaliz m , palo dulce m , regaliza , regalicia regalèssia de muntanya Trifolium alpinum regaliz de los Alpes
Diccionari Català Italià

regalèssia

regalèssia

femení bot liquirizia
Diccionari Català Anglès

regalèssia

regalèssia

femení botànica liquorice , licorice