Es mostren 594844 resultats

reglament

reglament

reglament


<title type="display">reglament</title>

    masculí
  1. Vorschrift f.
  2. Dienstanweisung f.
  3. llenguatge administratiu (Haus-, Betriebs-)Ordnung f.
  4. dret Satzung f, Statut(en pl) n.
  5. política Reglament del Parlament Geschäftsordnung f des Parlaments.
  6. automòbil reglament de la circulació Verkehrs- oder Fahrvorschrift f.
  7. reglament de policia Polizeiverordnung f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

reglament

reglament

<title type="display">reglament </title>

Body
    nòm m Conjunt de normes o leis qu’ua autoritat dicte entath bon foncionament d’ua entitat, d’ua associacion o de quinsevolh activitat.

    Català: reglament


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reglament

reglament


<title type="display">reglament</title>

regla.
ordenances. Les ordenances municipals.
ordinacions, reglament d'una institució, una comunitat, etc.
estatut (sovint en pl.), reglament que té força de llei per al govern d'una corporació.
consueta, llibre de costums d'una societat, que tenen valor de reglament.
economia, sistema de regles i principis que regula l'arranjament i el funcionament d'una cosa. L'economia del llenguatge.
codi. El codi de la circulació.
regla, reglament d'un orde religiós. La regla de sant Benet.
institut, regla d'un orde religiós o altra institució, establerta en el moment de la seva fundació.
directori, col·lecció de regles, ordinacions, etc.
constitució, llei fonamental d'un estat.
horari, reglament dels serveis d'un tren, etc.


© Manuel Franquesa

reglament

reglament

reglament

reglament

reglament

reglament


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reglament</title>

Accessory
Etimologia: de reglar 1a font: 1696, DLac.
Body
masculí Conjunt ordenat de regles, disposicions i preceptes, dictats per l’autoritat competent per a l’execució d’una llei, per al funcionament d’una corporació, d’una dependència o d’un servei o per a qualsevol altra activitat.

reglament

reglament

<title type="display">reglament</title>

nom masculí Un reglament és un conjunt ordenat de regles per al bon funcionament d'una associació, d'un club, etc. El reglament del futbol diu quan una jugada és penal.
reglamentar, reglamentari, reglamentària

reglament

reglament

reglament

reglamentació

reglamentació