Es mostren 594845 resultats

remissori
-òria

remissori
-òria

adjectiu Nachlass Verzeihungs femení dret Verweisung f an ein anderes Gericht © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

remissori
-òria

remissori

adjectiu i femení dret remisorio -ria.

remissori
-òria

adjectiu i femení dret remisorio -ria
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ remissori
| remissòria


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">remissori</title>

Etimologia: del b. ll. remissorius, -a, -um, íd.
  1. adjectiu Que té la virtut de remetre o perdonar.
  2. femení dret processal Comunicació amb la qual el jutge remet una causa o un pres a un altre tribunal o jutge.
  3. lletra remissòria (o simplement remissòria) dret canònic Carta del bisbe que allibera un sacerdot de les obligacions disciplinàries a la pròpia diòcesi, i que li permet de passar a la dependència d’un altre bisbe.

■ remissori
| remissòria

adjectiu Que té la virtut de remetre o perdonar femení dret processal Comunicació amb la qual el jutge remet una causa o un pres a un altre tribunal o jutge lletra remissòria o simplement remissòria dret canònic Carta del bisbe que allibera un sacerdot de les obligacions disciplinàries a la pròpia diòcesi, i que li permet de passar a la dependència d’un altre bisbe
Traducció
Diccionari Català francès

remissori
-òria

remissori
-òria

adjectiu absolutoire
Diccionari Anglès Català

remit

remit

Pronúncia: ˈriːmɪt
    transitive verb [-tt-]
  1. [send] trametre, lliurar.

  2. [excuse] perdonar.
  3. 3 months of the sentence were remitted se li van perdonar 3 mesos de condemna.
    4. noun
  4. British comesa, competència.
  5. this is outside my remit això queda fora de les meves competències.

remit

transitive verb -tt- send trametre , lliurar excuse perdonar 3 months of the sentence were remitted se li van perdonar 3 mesos de condemna noun British comesa , competència this is outside my remit això queda fora de les meves competències
Diccionari Castellà Català

remite

remite

masculí en los sobres remitent Poner el remite , posar el remitent
Diccionari de sinònims Franquesa

remitent

remitent

d'una carta expedidor © Manuel Franquesa
Diccionari Català Alemany

remitent

remitent

adjectiu especialment medicina nachlassend masculí i femení correus Absenderin m f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

remitent

remitent

adjectiu medicina febre remitente masculí i femení d'una carta remitente
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ remitent


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">remitent</title>

Etimologia: del ll. remittens, -ntis, part. pres. de remittĕre ‘enviar’
  1. adjectiu patologia Caracteritzat per remissions. Febre remitent.
  2. masculí i femení Persona que remet o envia una cosa. És convenient de posar sempre, darrere el sobre, el nom i l’adreça del remitent.

■ remitent

adjectiu patologia Caracteritzat per remissions Febre remitent masculí i femení Persona que remet o envia una cosa És convenient de posar sempre, darrere el sobre, el nom i l’adreça del remitent
Informació complementària
Traducció