Es mostren 594845 resultats

remontista

remontista

masculí i femení esports i ciències militars remuntista
Gran Diccionari de la llengua catalana

remontoir*


<title type="display" xml:lang="estrangerisme">remontoir</title>

Pronúncia: rəmontwár
Etimologia: mot fr., der. de remonter ‘remuntar’
    masculí rellotgeria
  1. Dispositiu que permet de donar corda als rellotges, o fer girar les busques per canviar l’hora, mitjançant el moviment de rotació d’una rodeta o corona efectuat amb els dits.
  2. Nom que hom donava als rellotges de butxaca proveïts del dispositiu anomenat remontoir.

remontoir*

masculí rellotgeria Dispositiu que permet de donar corda als rellotges, o fer girar les busques per canviar l’hora, mitjançant el moviment de rotació d’una rodeta o corona efectuat amb els dits Nom que hom donava als rellotges de butxaca proveïts del dispositiu anomenat remontoir
Diccionari Francès Català

remontoir

remontoir

masculí corona f , remontoir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

remontrance


<title type="display">remontrance</title>

Pronúncia: ʀ(ə)mɔ̃tʀɑ̃s
    femení
  1. retret m, amonestació, reny m.
  2. història [réclamation] exposició de greuges.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

remontrance

femení retret m , amonestació, reny m història réclamation exposició de greuges © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

remontrer


<title type="display">remontrer</title>

Pronúncia: ʀ(ə)mɔ̃tʀe
    verb transitiu
  1. tornar a mostrar (a ensenyar).
  2. [à qqn ses fautes] fer veure.
  3. en remontrer à figuradament donar lliçons a.
    • [être supérieur] passar la mà per la cara a.
    4. verb pronominal
  4. presentar-se, comparèixer intr.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

remontrer

verb transitiu tornar a mostrar a ensenyar à qqn ses fautes fer veure en remontrer à figuradament donar lliçons a • être supérieur passar la mà per la cara a verb pronominal presentar-se, comparèixer intr © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari der aranés

remoquet

<title type="display">remoquet </title>

    nòm m
  1. Dita que mòstre intelligéncia, engèni e gràcia.
  2. Jòc de paraules, istorieta divertida que s’explique entà hèr arrir.

    3. Català: acudit


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

remoquet

nòm m Dita que mòstre intelligéncia, engèni e gràcia Jòc de paraules, istorieta divertida que s’explique entà hèr arrir Català acudit © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

remoquete

remoquete

masculí figuradament apodo motiu , malnom , sobrenom puñetazo mastegot , cop de puny
Diccionari de sinònims Franquesa

remor

remor

→ soroll © Manuel Franquesa
Diccionari Català Castellà

remor

remor

    femení
  1. [soroll] rumor m, susurro m, murmullo m, runrún m.
  2. remor de l'orella medicina silbido de oídos.
  3. remor de fons ruido de fondo.

remor

femení soroll rumor m , susurro m , murmullo m , runrún m remor de l'orella medicina silbido de oídos remor de fons ruido de fondo
Diccionari Català Alemany

remor


<title type="display">remor</title>

    femení
  1. dumpfes Getöse n unbestimmter Lärm m.
  2. Rauschen n.
  3. Brausen n.
  4. Stimmengewirr, Gemurmel.
    • literàriament Raunen n.
  5. remor d'orella medicina Ohrensausen n.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

remor

femení dumpfes Getöse n unbestimmter Lärm m Rauschen n Brausen n Stimmengewirr, Gemurmel • literàriament Raunen n remor d'orella medicina Ohrensausen n © Günther Haensch i Abadia de Montserrat