Es mostren 594845 resultats

remugant

remugant

adjectiu i masculí zool ruminante
DIDAC Diccionari escolar

remugant

<title type="display">remugant</title>

    adjectiu
  1. Que remuga. Les cabres són animals remugants.
    2. nom masculí
  2. Un remugant és un mamífer que té la dentadura adequada per a trinxar herba i l'estómac dividit en quatre parts. Els remugants mouen constantment la boca, ja que, quan no mengen, remuguen. Les vaques, les cabres i els cérvols són remugants.

remugant

adjectiu Que remuga Les cabres són animals remugants nom masculí Un remugant és un mamífer que té la dentadura adequada per a trinxar herba i l'estómac dividit en quatre parts Els remugants mouen constantment la boca, ja que, quan no mengen, remuguen Les vaques, les cabres i els cérvols són remugants
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ remugant


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">remugant</title>

Etimologia: de remugar
  1. adjectiu Remugador, que remuga.
  2. adjectiu Relatiu o pertanyent als remugants.
  3. masculí zoologia
    1. plural Subordre d’animals mamífers de l’ordre dels artiodàctils, caracteritzats per llur dentició i aparell digestiu, dividit en quatre compartiments: rumen, reticle, llibret i quall, essent aquest darrer l’autèntic estómac.
    2. singular Mamífer del subordre dels remugants.

■ remugant

adjectiu Remugador, que remuga adjectiu Relatiu o pertanyent als remugants masculí zoologia plural Subordre d’animals mamífers de l’ordre dels artiodàctils, caracteritzats per llur dentició i aparell digestiu, dividit en quatre compartiments rumen, reticle, llibret i quall, essent aquest darrer l’autèntic estómac singular Mamífer del subordre dels remugants
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

remugant

remugant

adjectiu i masculí plural zoologia ruminant -e
Diccionari Català Anglès

remugar

remugar

verb transitiu to ruminate , chew again figuradament to grumble to mutter to grunt , growl
Diccionari Català Castellà

remugar

remugar

verb transitiu rumiar , remugar figuradament rondinar refunfuñar , rezongar , gruñir , rumiar
Conjugador Català

remugar


<title type="display">remugar</title>

    1. INFINITIU

    1. remugar

    2. GERUNDI

    1. remugant

    3. PARTICIPI

    1. remugat
    2. remugada
    3. remugats
    4. remugades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. remugo
      2. remugues
      3. remuga
      4. remuguem
      5. remugueu
      6. remuguen

      2. IMPERFET

      1. remugava
      2. remugaves
      3. remugava
      4. remugàvem
      5. remugàveu
      6. remugaven

      3. PASSAT

      1. remuguí
      2. remugares
      3. remugà
      4. remugàrem
      5. remugàreu
      6. remugaren

      4. FUTUR

      1. remugaré
      2. remugaràs
      3. remugarà
      4. remugarem
      5. remugareu
      6. remugaran

      5. CONDICIONAL

      1. remugaria
      2. remugaries
      3. remugaria
      4. remugaríem
      5. remugaríeu
      6. remugarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. remugui
      2. remuguis
      3. remugui
      4. remuguem
      5. remugueu
      6. remuguin

      2. IMPERFET

      1. remugués
      2. remuguessis
      3. remugués
      4. remuguéssim
      5. remuguéssiu
      6. remuguessin

    6. IMPERATIU

    1. remuga
    2. remugui
    3. remuguem
    4. remugueu
    5. remuguin

remugar

INFINITIU remugar GERUNDI remugant PARTICIPI remugat remugada remugats remugades INDICATIU PRESENT remugo remugues remuga remuguem remugueu remuguen IMPERFET remugava remugaves remugava remugàvem remugàveu remugaven PASSAT remuguí remugares remugà remugàrem remugàreu remugaren FUTUR remugaré remugaràs remugarà remugarem remugareu remugaran CONDICIONAL remugaria remugaries remugaria remugaríem remugaríeu remugarien SUBJUNTIU PRESENT remugui remuguis remugui remuguem remugueu remuguin IMPERFET remugués remuguessis remugués remuguéssim remuguéssiu remuguessin IMPERATIU remuga remugui remuguem…
Diccionari de sinònims Franquesa

remugar

remugar

ruminar Fig Parlar entre dents en senyal d'enuig remuguejar → rondinar © Manuel Franquesa
Diccionari Català Italià

remugar

remugar

verb transitiu ruminare || fig brontolare, borbottare
Diccionari Català Alemany

remugar

remugar

verb transitiu i intransitiu wiederkäuen verb intransitiu figuradament brummeln, meckern, murren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat