Es mostren 594845 resultats

renard


<title type="display">renard</title>

Pronúncia: ʀ(ə)naʀ
    masculí
  1. zoologia guineu f, guilla f, rabosa f, guinarda f reg. Renard comun, guineu comuna.
  2. [fourrure] renard.
  3. familiarment [vomissement] vòmit, vomitada f.
  4. tecnologia esquerda f, forat.
  5. figuradament [rusé] murri -úrria.
    1. antigament [mouchard] espieta m f.
    2. écorcher le (ou piquer un) renard vomitar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

renard

masculí zoologia guineu f , guilla f , rabosa f , guinarda f reg Renard comun , guineu comuna fourrure renard familiarment vomissement vòmit, vomitada f tecnologia esquerda f , forat figuradament rusé murri -úrria antigament mouchard espieta m f écorcher le ou piquer un renard vomitar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ renard


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">renard</title>

Etimologia: del fr. renard, nom propi aplicat a la guineu (cf. guineu, guilla), del germ. Raginhard, comp. de ragin ‘consell’ i hard ‘dur, fort’ 1a font: s. XIV, Llull
masculí indumentària Pell de guineu adobada per a servir d’abric o d’element d’una peça d’abric.

■ renard

masculí indumentària Pell de guineu adobada per a servir d’abric o d’element d’una peça d’abric
Traducció
Diccionari Català Anglès

renard

renard

masculí fox fur
Diccionari Català Italià

renard

renard

masculí gall renard fr , volpe f
Diccionari Francès Català

renarde

renarde

femení literàriament zoologia guineu femella © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

renardeau

renardeau

masculí cadell de la guineu © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

renardière

renardière

femení guinardera ant , cau m de guineus © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Anglès Català

renascent

renascent

adjective renaixent , que reneix
Diccionari Català Castellà

Renat
-a

Renat

nom propi masculí i femení Renato -ta.

Renat
-a

nom propi masculí i femení Renato -ta
Diccionari Català Italià

Renat
-a

Renat
-a

nom propi masculí i femení Renato -a