Es mostren 594845 resultats

■ renom

■ renom

masculí Anomenada, fama Un pintor de renom Sobrenom, àlies, motiu, malnom
Informació complementària
Traducció
DIDAC Diccionari escolar

renom

<title type="display">renom</title>

    nom masculí
  1. Una persona o un lloc té renom si té molta fama, molta anomenada. El pernil de Jabugo és un producte de renom.
  2. Àlies o malnom d'una persona.

renom

nom masculí Una persona o un lloc té renom si té molta fama, molta anomenada El pernil de Jabugo és un producte de renom Àlies o malnom d'una persona
Diccionari Català Alemany

renom

renom

masculí Ruf m , Renommee n , Ruhm m Beiname m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

renom

renom

masculí anomenada renom , renommée f sobrenom sobriquet , surnom de renom de renom
Diccionari Castellà Català

renombrado
-da

renombrado
-da

adjectiu famoso anomenat -ada , famós -osa , cèlebre , de renom
Diccionari Castellà Català

renombre

renombre

masculí renom Un pintor de renombre , un pintor de renom poc freqüent sobrenombre renom , malnom
Diccionari Francès Català

renommé
-ée


<title type="display">renommé</title>

Pronúncia: ʀ(ə)nɔme
    adjectiu
  1. famós -osa, anomenat -ada, cèlebre, de renom.
    2. femení
  2. fama, anomenada, renom m. Bonne, mauvaise renommé, bona, mala fama.
  3. [réputation] fama, reputació. La renommé d’une grande marque, la reputació d’una gran marca.
  4. bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée agafa (o cria) fama i posa’t a jeure.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

renommé
-ée

adjectiu famós -osa, anomenat -ada, cèlebre, de renom femení fama, anomenada, renom m Bonne, mauvaise renommé , bona, mala fama réputation fama, reputació La renommé d’une grande marque , la reputació d’una gran marca bonne renommée vaut mieux que ceinture dorée agafa o cria fama i posa’t a jeure © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

Renommee

Renommee

neutre -s, -s anomenada f , fama f , renom m , prestigi m © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Francès Català

renommer


<title type="display">renommer</title>

Pronúncia: ʀ(ə)nɔme
    verb transitiu
  1. [réélire] tornar a nomenar, reelegir.
  2. antigament [célébrer] donar fama.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

renommer

verb transitiu réélire tornar a nomenar, reelegir antigament célébrer donar fama © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Alemany Català

renommieren

renommieren

-te, hat -t s renommieren fanfarronejar, faronejar, fer farons © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU