Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594845 resultats

renúncia

<title type="display">renúncia</title>

renunciació
renunciament
resignació (a favor d'algú). La resignació d'un càrrec oficial.
abandonament o abandó
repudi o rebuig
concessió (fig.), renunciament parcial en un plet, en un debat, etc.
dimissió (d'un càrrec)
abdicació (esp. de la corona)
cessió (d'uns drets, etc.)
(En sentit religiós)
despullament
desinteressament
abnegació (amb sacrifici de si mateix)
privacions, renúncia de coses agradables.
Compareu: ascetisme

renúncia

renunciació renunciament resignació a favor d'algú La resignació d'un càrrec oficial abandonament o abandó repudi o rebuig concessió fig, renunciament parcial en un plet, en un debat, etc dimissió d'un càrrec abdicació esp de la corona cessió d'uns drets, etc En sentit religiós despullament desinteressament abnegació amb sacrifici de si mateix privacions , renúncia de coses agradables Compareu ascetisme © Manuel Franquesa

renúncia

<title type="display">renúncia</title>

femení

Verzicht m (a auf ac).
Aufgabe f.
Entsagung f.

renúncia

femení Verzicht m a auf ac Aufgabe f Entsagung f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

renuncia

<title type="display">renuncia</title>

femení renúncia, renunciació, renunciament m.

renuncia

femení renúncia , renunciació , renunciament m

renúncia

<title type="display">renúncia</title>

femení renuncia.

renúncia

femení renuncia

renúncia

<title type="display">renúncia</title>

Pronúncia: rənúnsiə

femení

renunciation.
resignation.
relinquishment.
abdication.

renúncia

femení renunciation resignation relinquishment abdication

■ renúncia

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">renúncia</title>

Partició sil·làbica: re_nún_ci_a
Etimologia: de renunciar 1a font: 1803, DEst.

femení

1. Acció de renunciar;
2. l’efecte.
Document on consta la renúncia.
dret Acte pel qual una persona es desprèn lliurement d’un dret adquirit o reconegut.
dret processal Manifestació expressa del demandant sobre la inexistència total o parcial de la seva pretensió.

■ renúncia

femení Acció de renunciar l’efecte Document on consta la renúncia dret Acte pel qual una persona es desprèn lliurement d’un dret adquirit o reconegut dret processal Manifestació expressa del demandant sobre la inexistència total o parcial de la seva pretensió