Es mostren 594844 resultats

repetidor, -a

repetidor, -a

adj m f Que repetís Català repetidor -a © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Alemany Català

Repetier-

Repetier-

in Zssgn de repetició © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Diccionari Alemany Català

repetieren

repetieren

verb transitiu i intransitiu -te, hat -t repetir © Günther Haensch, Abadia de Montserrat i Enciclopèdia Catalana SLU
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ repetiment

■ repetiment

masculí Repetició especialment música i poètica Recoble
Traducció
Diccionari Català Alemany

repetiment

repetiment

masculí repetició © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català francès

repetiment

repetiment

masculí repetició recoble refrain
Diccionari de sinònims Franquesa

repetir


<title type="display">repetir</title>

  1. iterar o reiterar, repetir un acte.
    fer el mateix
    tornar-ho a fer
    renovar. Renovar les seves promeses, les seves excuses. Renovar els aplaudiments, les lloances.
    redoblar o reduplicar. Reduplicava els seus precs.
    iterar o reiterar. Reiterar una demanda.
    bisar, repetir una part d'una peça teatral o musical.
    corejar, repetir les paraules d'algú.
    reportar, repetir les paraules d'algú a un altre.
    reproduir. Napoleó pretengué reproduir les glòries de Roma.
    recapitular, repetir sumàriament.
    reincidir en (una culpa, un delicte, un error)
    recaure en (una malaltia, un vici, una falta)
    → tornar (a).
  2. Repetir-se, un fet: Sovintejar. Granejar. Revenir.



© Manuel Franquesa

repetir

iterar o reiterar , repetir un acte fer el mateix tornar-ho a fer renovar Renovar les seves promeses, les seves excuses Renovar els aplaudiments, les lloances redoblar o reduplicar Reduplicava els seus precs iterar o reiterar Reiterar una demanda bisar , repetir una part d'una peça teatral o musical corejar , repetir les paraules d'algú reportar , repetir les paraules d'algú a un altre reproduir Napoleó pretengué reproduir les glòries de Roma recapitular , repetir sumàriament reincidir en una culpa, un delicte, un error recaure en una malaltia, un vici, una falta → tornar a Repetir-…
Diccionari der aranés

repetir

<title type="display">repetir </title>

    v tr
  1. Tornar a díder ua causa que ja s’auie dit.
  2. Tornar a hèr ua causa que ja s’auie hèt.

    3. Català: repetir


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

repetir

v tr Tornar a díder ua causa que ja s’auie dit Tornar a hèr ua causa que ja s’auie hèt Català repetir © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Català Alemany

repetir


<title type="display">repetir</title>

    verb transitiu
  1. wiederholen.
  2. repetir el curs das Schuljahr wiederholen.
  3. militar [Essen] nachfassen.
  4. repetir el que un altre ha dit nachsagen (oder nachsprechen, wiederholen), was ein anderer gesagt hat.
    5. verb intransitiu
  5. sich wiederholen (Anfall).
  6. aufstoßen (Essen).
  7. verb reflexiu sich wiederholen.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

repetir

verb transitiu wiederholen repetir el curs das Schuljahr wiederholen militar Essen nachfassen repetir el que un altre ha dit nachsagen oder nachsprechen, wiederholen, was ein anderer gesagt hat verb intransitiu sich wiederholen Anfall aufstoßen Essen verb reflexiu sich wiederholen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Conjugador Català

repetir


<title type="display">repetir</title>

    1. INFINITIU

    1. repetir

    2. GERUNDI

    1. repetint

    3. PARTICIPI

    1. repetit
    2. repetida
    3. repetits
    4. repetides

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. repeteixo
      2. repeteixes
      3. repeteix
      4. repetim
      5. repetiu
      6. repeteixen

      2. IMPERFET

      1. repetia
      2. repeties
      3. repetia
      4. repetíem
      5. repetíeu
      6. repetien

      3. PASSAT

      1. repetí
      2. repetires
      3. repetí
      4. repetírem
      5. repetíreu
      6. repetiren

      4. FUTUR

      1. repetiré
      2. repetiràs
      3. repetirà
      4. repetirem
      5. repetireu
      6. repetiran

      5. CONDICIONAL

      1. repetiria
      2. repetiries
      3. repetiria
      4. repetiríem
      5. repetiríeu
      6. repetirien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. repeteixi
      2. repeteixis
      3. repeteixi
      4. repetim
      5. repetiu
      6. repeteixin

      2. IMPERFET

      1. repetís
      2. repetissis
      3. repetís
      4. repetíssim
      5. repetíssiu
      6. repetissin

    6. IMPERATIU

    1. repeteix
    2. repeteixi
    3. repetim
    4. repetiu
    5. repeteixin

repetir

INFINITIU repetir GERUNDI repetint PARTICIPI repetit repetida repetits repetides INDICATIU PRESENT repeteixo repeteixes repeteix repetim repetiu repeteixen IMPERFET repetia repeties repetia repetíem repetíeu repetien PASSAT repetí repetires repetí repetírem repetíreu repetiren FUTUR repetiré repetiràs repetirà repetirem repetireu repetiran CONDICIONAL repetiria repetiries repetiria repetiríem repetiríeu repetirien SUBJUNTIU PRESENT repeteixi repeteixis repeteixi repetim repetiu repeteixin IMPERFET repetís repetissis repetís repetíssim repetíssiu repetissin IMPERATIU repeteix repeteixi repetim…