Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594844 resultats

replacement

<title type="display">replacement</title>

Pronúncia: rɪˈpleɪsmənt

noun

[act] reposició.
devolució.
reemplaçament, substitució.
[substitute: thing] recanvi.
[person] substitut, suplent.
his replacement has still not arrived el seu substitut encara no ha arribat.
it took three days to find a replacement van trigar tres dies a trobar un recanvi.

replacement

noun act reposició devolució reemplaçament , substitució substitute thing recanvi person substitut , suplent his replacement has still not arrived el seu substitut encara no ha arribat it took three days to find a replacement van trigar tres dies a trobar un recanvi

replacer

<title type="display">replacer</title>

Pronúncia: ʀ(ə)plase

verb transitiu

[remettre en place] reposar, tornar a posar (a col·locar). Replacer une vertèbre, reposar una vèrtebra. Replacer un objet dans son étui, tornar a posar (desar) un objecte al seu estoig.
figuradament ressituar. Replacer un personnage dans son contexte, ressituar un personatge en el seu context.
donar una nova plaça a. Ce fonctionnaire a été replacé, a aquest funcionari li han donat una nova plaça.

replacer

verb transitiu remettre en place reposar, tornar a posar a collocar Replacer une vertèbre , reposar una vèrtebra Replacer un objet dans son étui , tornar a posar desar un objecte al seu estoig figuradament ressituar Replacer un personnage dans son contexte , ressituar un personatge en el seu context donar una nova plaça a Ce fonctionnaire a été replacé , a aquest funcionari li han donat una nova plaça © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

replanar

<title type="display">replanar</title>

verb transitiu wieder einebnen.

© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

replanar

verb transitiu wieder einebnen © Günther Haensch i Abadia de Montserrat

replanar

<title type="display">replanar</title>

1. replanar
1. replanant
1. replanat
2. replanada
3. replanats
4. replanades
1. 1. replano
  2. replanes
  3. replana
  4. replanem
  5. replaneu
  6. replanen
2. 1. replanava
  2. replanaves
  3. replanava
  4. replanàvem
  5. replanàveu
  6. replanaven
3. 1. replaní
  2. replanares
  3. replanà
  4. replanàrem
  5. replanàreu
  6. replanaren
4. 1. replanaré
  2. replanaràs
  3. replanarà
  4. replanarem
  5. replanareu
  6. replanaran
5. 1. replanaria
  2. replanaries
  3. replanaria
  4. replanaríem
  5. replanaríeu
  6. replanarien
1. 1. replani
  2. replanis
  3. replani
  4. replanem
  5. replaneu
  6. replanin
2. 1. replanés
  2. replanessis
  3. replanés
  4. replanéssim
  5. replanéssiu
  6. replanessin
1. replana
2. replani
3. replanem
4. replaneu
5. replanin

replanar

INFINITIU replanar GERUNDI replanant PARTICIPI replanat replanada replanats replanades INDICATIU PRESENT replano replanes replana replanem replaneu replanen IMPERFET replanava replanaves replanava replanàvem replanàveu replanaven PASSAT replaní replanares replanà replanàrem replanàreu replanaren FUTUR replanaré replanaràs replanarà replanarem replanareu replanaran CONDICIONAL replanaria replanaries replanaria replanaríem replanaríeu replanarien SUBJUNTIU PRESENT replani replanis replani replanem replaneu replanin IMPERFET replanés replanessis replanés replanéssim replanéssiu replanessin…