Es mostren 594844 resultats

répliquer


<title type="display">répliquer</title>

Pronúncia: ʀeplike
    verb intransitiu
  1. replicar, protestar, respostejar.
    2. verb transitiu
  2. replicar [objectar]. Répliquer à une objection, replicar a una objecció.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

répliquer

verb intransitiu replicar, protestar, respostejar verb transitiu replicar objectar Répliquer à une objection , replicar a una objecció © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

reploiement

reploiement

masculí doblegament replegament recolliment © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

replonger


<title type="display">replonger</title>

Pronúncia: ʀ(ə)plɔ̃ʒe
    verb transitiu
  1. tornar a sucar (a remullar).
  2. figuradament tornar a enfonsar.
    3. verb intransitiu
  3. tornar-se pron a capbussar (a tirar a l’aigua).
  4. familiarment [un délinquant] reincidir, tornar a caure.
  5. figuradament tornar-se pron a capbussar.
    6. verb pronominal
  6. figuradament tornar-se a enfonsar.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

replonger

verb transitiu tornar a sucar a remullar figuradament tornar a enfonsar verb intransitiu tornar-se pron a capbussar a tirar a l’aigua familiarment un délinquant reincidir, tornar a caure figuradament tornar-se pron a capbussar verb pronominal figuradament tornar-se a enfonsar © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Francès Català

reployer


<title type="display">reployer</title>

Pronúncia: ʀəplwaje
    verb transitiu
  1. antigament [ce qui était déplié] plegar.
  2. doblegar.
  3. figuradament replegar, recollir.



© Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç

reployer

verb transitiu antigament ce qui était déplié plegar doblegar figuradament replegar, recollir © Carles Castellanos i Llorenç, Rafael Castellanos i Llorenç
Diccionari Català Castellà

replujar

replujar

verb transitiu soplujar guarecer
Conjugador Català

replujar


<title type="display">replujar</title>

    1. INFINITIU

    1. replujar

    2. GERUNDI

    1. replujant

    3. PARTICIPI

    1. replujat
    2. replujada
    3. replujats
    4. replujades

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. replujo
      2. repluges
      3. repluja
      4. replugem
      5. replugeu
      6. replugen

      2. IMPERFET

      1. replujava
      2. replujaves
      3. replujava
      4. replujàvem
      5. replujàveu
      6. replujaven

      3. PASSAT

      1. replugí
      2. replujares
      3. replujà
      4. replujàrem
      5. replujàreu
      6. replujaren

      4. FUTUR

      1. replujaré
      2. replujaràs
      3. replujarà
      4. replujarem
      5. replujareu
      6. replujaran

      5. CONDICIONAL

      1. replujaria
      2. replujaries
      3. replujaria
      4. replujaríem
      5. replujaríeu
      6. replujarien

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. replugi
      2. replugis
      3. replugi
      4. replugem
      5. replugeu
      6. replugin

      2. IMPERFET

      1. replugés
      2. replugessis
      3. replugés
      4. replugéssim
      5. replugéssiu
      6. replugessin

    6. IMPERATIU

    1. repluja
    2. replugi
    3. replugem
    4. replugeu
    5. replugin

replujar

INFINITIU replujar GERUNDI replujant PARTICIPI replujat replujada replujats replujades INDICATIU PRESENT replujo repluges repluja replugem replugeu replugen IMPERFET replujava replujaves replujava replujàvem replujàveu replujaven PASSAT replugí replujares replujà replujàrem replujàreu replujaren FUTUR replujaré replujaràs replujarà replujarem replujareu replujaran CONDICIONAL replujaria replujaries replujaria replujaríem replujaríeu replujarien SUBJUNTIU PRESENT replugi replugis replugi replugem replugeu replugin IMPERFET replugés replugessis replugés replugéssim replugéssiu replugessin…
Diccionari Català Alemany

replujar

replujar

verb transitiu soplujar © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ replujar

■ replujar

verb transitiu i pronominal Soplujar
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català francès

replujar

replujar

verb transitiu regionalisme soplujar
Diccionari Anglès Català

reply


<title type="display">reply</title>

Pronúncia: rɪˈplaɪ
    noun
  1. resposta, contesta, contestació.
  2. international reply coupon [post] cupó de resposta internacional.
  3. reply-paid envelope sobre de franqueig a destinació.
  4. in reply he said... com a resposta va dir...
  5. what is your reply to this? i tu, què hi dius, en això?
  6. we await your reply [ending letter] esperem la teva resposta.
    7. intransitive verb
  7. respondre, contestar.
  8. to reply to someone contestar a algú.
  9. to reply to a letter contestar una carta.

reply

noun resposta , contesta , contestació international reply coupon post cupó de resposta internacional reply-paid envelope sobre de franqueig a destinació in reply he said com a resposta va dir what is your reply to this i tu , què hi dius , en això we await your reply ending letter esperem la teva resposta intransitive verb respondre , contestar to reply to someone contestar a algú to reply to a letter contestar una carta