Es mostren 594844 resultats

repodrir


<title type="display">repodrir</title>

    1. INFINITIU

    1. repodrir

    2. GERUNDI

    1. repodrint

    3. PARTICIPI

    1. repodrit
    2. repodrida
    3. repodrits
    4. repodrides

    4. INDICATIU

      1. PRESENT

      1. repodreixo
      2. repodreixes
      3. repodreix
      4. repodrim
      5. repodriu
      6. repodreixen

      2. IMPERFET

      1. repodria
      2. repodries
      3. repodria
      4. repodríem
      5. repodríeu
      6. repodrien

      3. PASSAT

      1. repodrí
      2. repodrires
      3. repodrí
      4. repodrírem
      5. repodríreu
      6. repodriren

      4. FUTUR

      1. repodriré
      2. repodriràs
      3. repodrirà
      4. repodrirem
      5. repodrireu
      6. repodriran

      5. CONDICIONAL

      1. repodriria
      2. repodriries
      3. repodriria
      4. repodriríem
      5. repodriríeu
      6. repodririen

    5. SUBJUNTIU

      1. PRESENT

      1. repodreixi
      2. repodreixis
      3. repodreixi
      4. repodrim
      5. repodriu
      6. repodreixin

      2. IMPERFET

      1. repodrís
      2. repodrissis
      3. repodrís
      4. repodríssim
      5. repodríssiu
      6. repodrissin

    6. IMPERATIU

    1. repodreix
    2. repodreixi
    3. repodrim
    4. repodriu
    5. repodreixin

repodrir

INFINITIU repodrir GERUNDI repodrint PARTICIPI repodrit repodrida repodrits repodrides INDICATIU PRESENT repodreixo repodreixes repodreix repodrim repodriu repodreixen IMPERFET repodria repodries repodria repodríem repodríeu repodrien PASSAT repodrí repodrires repodrí repodrírem repodríreu repodriren FUTUR repodriré repodriràs repodrirà repodrirem repodrireu repodriran CONDICIONAL repodriria repodriries repodriria repodriríem repodriríeu repodririen SUBJUNTIU PRESENT repodreixi repodreixis repodreixi repodrim repodriu repodreixin IMPERFET repodrís repodrissis repodrís repodríssim repodríssiu…
Diccionari Castellà Català

repodrir

repodrir

verb transitiu repudrir repodrir verb pronominal repodrir-se
Diccionari Català Alemany

repodrir


<title type="display">repodrir</title>

    verb transitiu
  1. zur vollen Fäulnis bringen.
  2. figuradament völlig verderben.
  3. verb reflexiu figuradament sich abgrämen, sich verzehren.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

repodrir

verb transitiu zur vollen Fäulnis bringen figuradament völlig verderben verb reflexiu figuradament sich abgrämen, sich verzehren © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Anglès

repodrir

repodrir

verb transitiu to rot verb pronominal to suffer inwardly , suffer gnawing doubts etc to eat one’s heart out , pine away
Diccionari Català Italià

repodrir

repodrir

verb transitiu rendere del tutto marcio verb pronominal marcire intr o decomporsi, o imputridire del tutto
Diccionari Català francès

repodrir

repodrir

verb transitiu pourrir complètement verb pronominal consumir-se se consumer , se ronger , se tourmenter
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ repodrir


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">repodrir</title>

Etimologia: de podrir
    verb
  1. transitiu Podrir completament, del tot. L’enciam s’ha repodrit de tenir-lo tancat tants dies.
  2. pronominal figuradament Consumir-se algú, especialment d’haver de callar o de dissimular, per un sentiment de ràbia, d’impaciència, etc.

■ repodrir

verb transitiu Podrir completament, del tot L’enciam s’ha repodrit de tenir-lo tancat tants dies pronominal figuradament Consumir-se algú, especialment d’haver de callar o de dissimular, per un sentiment de ràbia, d’impaciència, etc
Informació complementària
Traducció
Diccionari Català Castellà

repoliment

repoliment

masculí repulido
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ repoliment

■ repoliment

masculí Acció de repolir l’efecte
Traducció
Diccionari Català francès

repoliment

repoliment

masculí repolissage