Es mostren 594844 resultats

reproducció


<title type="display">reproducció</title>

    femení biologia
  1. Fortpflanzung, Zeugung f.
  2. arts gràfiques Vervielfältigung f.
    • Nach-, Neu-druck m.
  3. arts gràfiques, cinema i fotografia Reproduktion, Wiedergabe f.
  4. reproducció (a)sexual (un)geschlechtliche Fortpflanzung f.
  5. reproducció del so Tonwiedergabe f.
  6. dret de reproducció Vervielfältigungsrecht n.
  7. poder de reproducció Fortpflanzungsfähigkeit f.



© Günther Haensch i Abadia de Montserrat

reproducció

femení biologia Fortpflanzung, Zeugung f arts gràfiques Vervielfältigung f • Nach-, Neu-druck m arts gràfiques , cinema i fotografia Reproduktion, Wiedergabe f reproducció a sexual ungeschlechtliche Fortpflanzung f reproducció del so Tonwiedergabe f dret de reproducció Vervielfältigungsrecht n poder de reproducció Fortpflanzungsfähigkeit f © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
Diccionari Català Castellà

reproducció

reproducció

femení reproducción
Diccionari Català Anglès

reproducció

reproducció

femení reproduction biologia multiplication
Diccionari Català Italià

reproducció

reproducció

femení riproduzione
DIDAC Diccionari escolar

reproducció

<title type="display">reproducció</title>

    nom femení
  1. La reproducció és el procés que fa que neixi un ésser viu d'un altre ésser viu. Per a la reproducció dels mamífers es necessiten mascles i femelles.
  2. Una reproducció és una còpia d'una cosa. Es fan reproduccions de quadres de pintors famosos, de plànols, d'edificis, de monuments, etc.

reproducció

nom femení La reproducció és el procés que fa que neixi un ésser viu d'un altre ésser viu Per a la reproducció dels mamífers es necessiten mascles i femelles Una reproducció és una còpia d'una cosa Es fan reproduccions de quadres de pintors famosos, de plànols, d'edificis, de monuments, etc
Diccionari Català francès

reproducció

reproducció

femení reproduction
Gran Diccionari de la llengua catalana

■ reproducció


<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">reproducció</title>

Partició sil·làbica: re_pro_duc_ci_ó
Etimologia: del b. ll. reproductio, -ōnis, íd.
    femení
    1. Acció de reproduir o de reproduir-se;
    2. l’efecte.
    1. Còpia d’un text, d’una làmina, etc.
    2. art Objecte que reflecteix o és conformat a un altre objecte tingut per original artístic, per tal d’utilitzar-lo en major o menor grau com a intermediari per a la documentació, el coneixement, la fruïció dels valors històrics, culturals, estètics o funcionals de l’objecte original.
    3. càmera de reproducció fotografia i arts gràfiques Càmera fotogràfica emprada en els tallers de fotogravat.
  3. biologia i zoologia
    1. Procés mitjançant el qual els éssers vius asseguren l’aparició d’individus nous de la seva espècie a través de la transmissió del material genètic de generació en generació.
    2. Renovació d’una part orgànica destruïda.
    1. electroacústica Operació, contrària a l’enregistrament, mitjançant la qual hom reconstitueix la informació sonora primitiva.
    2. informàtica i tecnologia Lectura.
  5. economia Procés que permet, donades unes determinades condicions econòmiques, socials i tècniques, la producció específica i el manteniment del mode de producció en què aquestes tenen lloc.
  6. taxes de reproducció demografia Mètode demogràfic que permet de mesurar d’una forma neta i operativa el succés dels naixements.

■ reproducció

femení Acció de reproduir o de reproduir-se l’efecte Còpia d’un text, d’una làmina, etc art Objecte que reflecteix o és conformat a un altre objecte tingut per original artístic, per tal d’utilitzar-lo en major o menor grau com a intermediari per a la documentació, el coneixement, la fruïció dels valors històrics, culturals, estètics o funcionals de l’objecte original càmera de reproducció fotografia i arts gràfiques Càmera fotogràfica emprada en els tallers de fotogravat biologia i zoologia Procés mitjançant el qual els éssers vius asseguren l’aparició d’individus nous de la seva espècie a…
Informació complementària
Traducció
Diccionari der aranés

reproduccion

<title type="display">reproduccion </title>

    nòm f
  1. Procès peth qu’un èster viu nèish de un aute èster viu.
  2. Còpia d’ua causa que ja existís o a existit.

    3. Català: reproducció


    © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana
    © per a la traducció al català: Enciclopèdia Catalana.

reproduccion

nòm f Procès peth qu’un èster viu nèish de un aute èster viu Còpia d’ua causa que ja existís o a existit Català reproducció © Institut d'Estudis Aranesi - Acadèmia aranesa dera lengua occitana © per a la traducció al català Enciclopèdia Catalana
Diccionari Castellà Català

reproducción

reproducción

femení reproducció
Diccionari Anglès Català

reproduce

reproduce

transitive verb reproduir intransitive verb reproduir-se