<title type="display">resfriante</title>
masculí [de alambique] refrigerant.
Es mostren 594828 resultats
resfriar
<title type="display">resfriar</title>
-
[Se conjuga como: desviar]
verb transitiu
poc freqüent
- [enfriar] refredar.
- figuradament [templar el ardor] refredar. verb intransitiu
- poc freqüent [el tiempo] refrescar. verb pronominal
- [acatarrarse] refredar-se, constipar-se.
- [enfriarse] refredar-se.
- figuradament refredar-se.
resfriar
Se conjuga como desviar verb transitiu poc freqüent enfriar refredar figuradament templar el ardor refredar verb intransitiu poc freqüent el tiempo refrescar verb pronominal acatarrarse refredar-se , constipar-se enfriarse refredar-se figuradament refredar-se
resfrío
<title type="display">resfrío</title>
-
masculí
- poc freqüent [resfriado] refredat.
- [enfriamiento] refredament.
resfrío
masculí poc freqüent resfriado refredat enfriamiento refredament
resguard
<title type="display">resguard</title>
-
masculí
- [cura] resguardo.
- dret [de deutes i contractes] resguardo.
resguard
masculí cura resguardo dret de deutes i contractes resguardo
resguard
<title type="display">resguard</title>
- → cura.
- (document)
Compareu: comprovant, justificant, rebut, quitança, taló, penyora, garantia, caució, fermança, albarà
© Manuel Franquesa
resguard
→ cura document Compareu comprovant, justificant, rebut, quitança, taló, penyora, garantia, caució, fermança, albarà © Manuel Franquesa
resguard
<title type="display">resguard</title>
Pronúncia: rəzgwárt
-
masculí
- defence, protection.
- safeguard.
- comerç i mercat etc. voucher, certificate.
- guarantee.
- slip, check, cover note, receipt.
resguard
masculí defence , protection safeguard comerç i mercat etc voucher , certificate guarantee slip , check , cover note , receipt
■
resguard
<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">resguard</title>
Accessory
Etimologia: de resguardar 1a font: 1696, DLac.
Body
-
masculí
-
- Cura que hom posa a resguardar quelcom.
- Allò que serveix per a resguardar.
-
dret mercantil
- Valors o mercaderies, rebuts en dipòsit metàl·lic per un comerciant o una entitat mercantil, que, per escrit, donen seguretat del compliment dels deutes i contractes.
- Document o cèdula on consta aquesta seguretat i que hom sol lliurar al qui ha fet el dipòsit.
- obres públiques i hidràulica Altura de la coronació dels costats d’un canal sobre la làmina d’aigua corresponent al màxim cabal.
■
resguard
masculí Cura que hom posa a resguardar quelcom Allò que serveix per a resguardar dret mercantil Valors o mercaderies, rebuts en dipòsit metàllic per un comerciant o una entitat mercantil, que, per escrit, donen seguretat del compliment dels deutes i contractes Document o cèdula on consta aquesta seguretat i que hom sol lliurar al qui ha fet el dipòsit obres públiques i hidràulica Altura de la coronació dels costats d’un canal sobre la làmina d’aigua corresponent al màxim cabal
resguard
<title type="display">resguard</title>
masculí [cura] cura. | protezione f, riparo. || [rebut] scontrino, ricevuta f. | bolletta f.
resguard
masculí cura cura | protezione f , riparo || rebut scontrino, ricevuta f | bolletta f
resguard
<title type="display">resguard</title>
-
masculí
també figuradament
- (Vor)Sorge f.
- Schutz, Schirm m.
- comerç i banca (Beleg)Schein m.
© Günther Haensch i Abadia de Montserrat
resguard
masculí també figuradament VorSorge f Schutz, Schirm m comerç i banca BelegSchein m © Günther Haensch i Abadia de Montserrat
resguard
<title type="display">resguard</title>
-
nom masculí
- Un resguard és un paper on es diu que algú ha deixat una cosa en un lloc, ha dipositat diners en un banc, etc.
- Qualsevol cosa per a resguardar o resguardar-se. Un paraigua és un bon resguard contra la pluja.
resguard
nom masculí Un resguard és un paper on es diu que algú ha deixat una cosa en un lloc, ha dipositat diners en un banc, etc Qualsevol cosa per a resguardar o resguardar-se Un paraigua és un bon resguard contra la pluja