Cerca Diccionari | diccionari.cat

Es mostren 594828 resultats

resta

<title type="display">resta</title>

Pronúncia: réstə

femení

rest, remainder.
matemàtiques remainder.
subtraction.

femení plural

remains.
alimentació, indústries alimentàries leftovers, scraps.
nàutica etc. wreckage sing.
debris sing, rubble sing.
restes humanes human remains.
restes mortals mortal remains.

resta

femení rest , remainder matemàtiques remainder subtraction femení plural remains alimentació, indústries alimentàries leftovers , scraps nàutica etc wreckage sing debris sing , rubble sing restes humanes human remains restes mortals mortal remains

resta

<title type="display">resta</title>

nom femení

Una resta és una operació matemàtica que consisteix a treure una quantitat d'una altra. 30 - 10 = 20 és una resta.
La resta d'una cosa és allò que queda quan se n'ha agafat un tros o n'ha desaparegut o passat una part. Un o dos mesos l'any fem vacances; la resta de l'any, hem de treballar.

nom femení plural

Les restes d'una cosa són les deixalles, els residus que n'han quedat. Podem parlar de les restes d'un naufragi o de les restes d'un dinar.
Les restes d'una persona és el que queda del seu cos després de la mort. En les excavacions arqueològiques es troben restes humanes molt antigues.

resta

nom femení Una resta és una operació matemàtica que consisteix a treure una quantitat d'una altra 30 - 10 = 20 és una resta La resta d'una cosa és allò que queda quan se n'ha agafat un tros o n'ha desaparegut o passat una part Un o dos mesos l'any fem vacances la resta de l'any, hem de treballar nom femení plural Les restes d'una cosa són les deixalles, els residus que n'han quedat Podem parlar de les restes d'un naufragi o de les restes d'un dinar Les restes d'una persona és el que queda del seu cos després de la mort En les excavacions arqueològiques es troben restes humanes molt antigues

■ resta

<ptr type="DIEC_2nd_ed"/>
<title type="display">resta</title>

Etimologia: de restar 1a font: 1388

femení

1. Allò que roman d’una cosa de què hom ha sostret o de què ha passat, ha desaparegut, una part. Després que cadascú haurà pres la seva part, la resta serà per a tu.
2. Totes altres coses. Això és tot el que recordo: la resta, ho he oblidat.
3. resta d’Israel Bíblia En el llenguatge profètic, petita part del poble que s’escapa de la destrucció i constitueix el nucli del poble salvat per Déu.
1. plural Deixalles, coses o porcions de coses que s’han conservat. Les restes d’un àpat. Les restes d’un naufragi. En unes excavacions hom ha trobat restes humanes.
2. restes mortals Cadàver o allò que resta del cos després de mort.
aritmètica
1. Residu.
2. Subtracció.

■ resta

femení Allò que roman d’una cosa de què hom ha sostret o de què ha passat, ha desaparegut, una part Després que cadascú haurà pres la seva part, la resta serà per a tu Totes altres coses Això és tot el que recordo la resta, ho he oblidat resta d’Israel Bíblia En el llenguatge profètic, petita part del poble que s’escapa de la destrucció i constitueix el nucli del poble salvat per Déu plural Deixalles, coses o porcions de coses que s’han conservat Les restes d’un àpat Les restes d’un naufragi En unes excavacions hom ha trobat restes humanes restes mortals Cadàver o allò que resta del cos…

resta

<title type="display">resta</title>

Pronúncia: réstə

femení

reste m.
matemàtiques [d'una subtracció, d'una divisió] reste m.
• [subtracció] soustraction.
plural [deixalles] restes m.
[humanes] restes m.
[totes altres coses] reste m sing.
restes mortals restes mortels (dépouille mortelle).

resta

femení reste m matemàtiques d'una subtracció, d'una divisió reste m • subtracció soustraction plural deixalles restes m humanes restes m totes altres coses reste m sing restes mortals restes mortels dépouille mortelle